首页> 知识库> 为报繁霜且莫催,穷秋须到自低垂是什么意思?

为报繁霜且莫催,穷秋须到自低垂是什么意思?

为报繁霜且莫催,穷秋须到自低垂是出自《白菊三首其三》中的一句话,作者是唐代的司空图。为报繁霜且莫催,穷秋须到自低垂的下一句是横拖长袖招人别,只待春风却舞来。


为报繁霜且莫催,穷秋须到自低垂的意思是:

翻译含义1:繁霜降下,秋去冬来,菊花终究要与人们辞别了。

翻译含义2:这种辞别没有哀伤与悲愁,只有从容与淡定。“且莫催”、“自低垂”的“且”与“自”二字,将菊花的从容姿态充分展现出来。

翻译含义3:尽管是辞别,菊花依然是横拖长袖,呈现出让人怜惜的姿容,那种乐观与淡定,让人不由得对菊花在来年春天的重新萌发充满了乐观的期望。

考动力为您提供多个为报繁霜且莫催,穷秋须到自低垂含义翻译供您参考!

为报繁霜且莫催,穷秋须到自低垂出处《白菊三首其三》全文如下:

白菊三首其三

【作者】司空图【朝代】唐代

为报繁霜且莫催,穷秋须到自低垂。

横拖长袖招人别,只待春风却舞来。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-03-06 09:02:54 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐