落羽辞金殿，孤鸣咤绣衣是什么意思？

落羽辞金殿，孤鸣咤绣衣是出自《初出金门寻王侍御不遇咏壁上鹦鹉》中的一句话，作者是唐代的李白。落羽辞金殿，孤鸣咤绣衣的下一句是能言终见弃，还向陇西飞。

落羽辞金殿，孤鸣咤绣衣的意思是：

翻译含义1：落羽的凤凰不如鸡，离开了金銮殿，只好扇动锦衣孤寂哀鸣。

翻译含义2：前两句说，鹦鹉羽毛脱落，离开了金殿，独自依托在侍御家的墙壁上哀鸣，实际上是在写自己遭受挫折，从翰林院失意归来，形单影只，前来向侍御史倾诉衷肠。

翻译含义3：诗人用鹦鹉的能言喻指自己的才华，既然自己不为朝廷所用,那就只有回归故里了。古时陇西盛产鹦鹉，而陇西正是李白郡望所在，因而诗人对鹦鹉有同病相怜之感。

考动力为您提供多个落羽辞金殿，孤鸣咤绣衣含义翻译供您参考！

落羽辞金殿，孤鸣咤绣衣出处《初出金门寻王侍御不遇咏壁上鹦鹉》全文如下：

初出金门寻王侍御不遇咏壁上鹦鹉

【作者】李白【朝代】唐代

落羽辞金殿，孤鸣咤绣衣。

能言终见弃，还向陇西飞。