首页> 知识库> 江天梅雨湿江蓠,到处烟香是此时是什么意思?

江天梅雨湿江蓠,到处烟香是此时是什么意思?

江天梅雨湿江蓠,到处烟香是此时是出自《侯家鹧鸪》中的一句话,作者是唐代的郑谷。江天梅雨湿江蓠,到处烟香是此时的下一句是苦竹岭无归去日,海棠花落旧栖枝。


江天梅雨湿江蓠,到处烟香是此时的意思是:

翻译含义1:正是江天梅雨淋湿花草的时候,到处都是一派烟雨迷蒙的景象。

翻译含义2:“江天梅雨”指的是在江面上空,梅雨纷纷扬扬地飘落,营造出一种湿润而朦胧的氛围。

翻译含义3:“到处烟香是此时”则进一步渲染了这种梅雨时节的氛围。这里的“烟香”不仅指梅雨带来的湿润气息,还暗含着一种淡淡的香气,可能是江蓠等水生植物在雨中释放出的清香。

考动力为您提供多个江天梅雨湿江蓠,到处烟香是此时含义翻译供您参考!

江天梅雨湿江蓠,到处烟香是此时出处《侯家鹧鸪》全文如下:

侯家鹧鸪

【作者】郑谷【朝代】唐代

江天梅雨湿江蓠,到处烟香是此时。

苦竹岭无归去日,海棠花落旧栖枝。

春宵思极兰灯暗,晓月啼多锦幕垂。

唯有佳人忆南国,殷勤为尔唱愁词。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-03-14 09:43:28 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐