不是爱花即欲死,只恐花尽老相催是出自《江畔独步寻花七绝句其七》中的一句话,作者是唐代的杜甫。不是爱花即欲死,只恐花尽老相催的下一句是繁枝容易纷纷落,嫩蕊商量细细开。
不是爱花即欲死,只恐花尽老相催的意思是:
翻译含义1:并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
翻译含义2:杜甫惯于一拚到底,常用狠语,如“语不惊人死不休”,即是如此。他又写道:“只恐花尽老相催。”怕的是花谢人老。
翻译含义3:写花枝之易落,花蕊的慢开,景中寓借花之深情,以对句出之,更是加倍写法,而又密不透风,情深语细。
考动力为您提供多个不是爱花即欲死,只恐花尽老相催含义翻译供您参考!
不是爱花即欲死,只恐花尽老相催出处《江畔独步寻花七绝句其七》全文如下:
江畔独步寻花七绝句其七
【作者】杜甫【朝代】唐代
不是爱花即欲死,只恐花尽老相催。
繁枝容易纷纷落,嫩蕊商量细细开。
贫而无谄,富而无骄是出自《论语·学而篇》中的一句话,作者是春秋时期的孔子。贫而无谄,富而无骄的下一句是:子曰:可也。未若贫而乐,富而好礼者也。贫而无谄,富而无骄的意思是:翻译含义1:虽然贫穷却不谄媚,虽然富贵却不骄横。翻译含义2:此句通过写贫富两种状态的表现,“无谄”指不奉承、阿谀,表现出处于贫困
层绿峨峨,纤琼皎皎,倒压波痕清浅是出自《法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵》中的一句话,作者是宋代的王沂孙。层绿峨峨,纤琼皎皎,倒压波痕清浅的下一句是过眼年华,动人幽意,相逢几番春换。层绿峨峨,纤琼皎皎,倒压波痕清浅的意思是:翻译含义1:长满绿苔的梅树层层叠叠,点点白梅如皎皎细玉,素洁典雅,倒压湖面,一
湖山胜处放翁家,槐柳阴中野径斜是出自《幽居初夏》中的一句话,作者是宋代的陆游。湖山胜处放翁家,槐柳阴中野径斜的下一句是水满有时观下鹭,草深无处不鸣蛙。湖山胜处放翁家,槐柳阴中野径斜的意思是:翻译含义1:湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。翻译含义2:首句“湖山”二字总冒全篇,勾勒环境,笔力开