绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断是出自《玉楼春·城上风光莺语乱》中的一句话,作者是宋代的钱惟演。绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断的下一句是情怀渐觉成衰晚,鸾镜朱颜惊暗换。
绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断的意思是:
翻译含义1:绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙已是愁肠寸断。
翻译含义2:这令人伤怀的青青杨柳如绵绵芳草啊,你们什么时候才能变得没有呢?我眼中充满泪水,愁绪袭来,先就使我肝肠寸断了。
翻译含义3:从表现手法上讲,用绿杨芳草来渲染泪眼愁肠,也就达到了情景相生的效果。这两句是由上面两句对春色的描写直接引发的,由景入情,并且突作“变徵之声”,把词推向高潮,中间的过渡是很自然的。
考动力为您提供多个绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断含义翻译供您参考!
绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断出处《玉楼春·城上风光莺语乱》全文如下:
玉楼春·城上风光莺语乱
【作者】钱惟演【朝代】宋代
城上风光莺语乱,城下烟波春拍岸。
绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断。
情怀渐觉成衰晚,鸾镜朱颜惊暗换。
昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。
戍鼓断人行,边秋一雁声是出自《月夜忆舍弟》中的一句话,作者是唐代的杜甫。戍鼓断人行,边秋一雁声的下一句是露从今夜白,月是故乡明。戍鼓断人行,边秋一雁声的意思是:翻译含义1:戍楼上的更鼓声断绝了人行,秋夜的边塞传来了孤雁哀鸣。翻译含义2:首先描绘了一幅边塞秋天的图景:“戍鼓断人行,边秋一雁声。”路断
短绠不可以汲深,器小不可以盛大是出自《淮南子·说林训》中的一句话,作者是西汉时期的刘安。短绠不可以汲深,器小不可以盛大的下一句是:非其任也。怒出于不怒,为出于不为。短绠不可以汲深,器小不可以盛大的意思是:翻译含义1:意思是绳子短打不出深井的水,器皿小就容不下大的东西。翻译含义2:这句话告诉我们,有
成事莫说,覆水难收是出自《增广贤文》中的一句话,作者是明清时期的文人。成事莫说,覆水难收的下一句是:是非只为多开口,烦恼皆因强出头。成事莫说,覆水难收的意思是:翻译含义1:事情已经成为事实了,就像泼在地上的水难以收回,说了也没用。翻译含义2:比喻事情已成定局,无法挽回。翻译含义3:含义是事情发生后