绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断是出自《玉楼春·城上风光莺语乱》中的一句话,作者是宋代的钱惟演。绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断的下一句是情怀渐觉成衰晚,鸾镜朱颜惊暗换。
绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断的意思是:
翻译含义1:绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙已是愁肠寸断。
翻译含义2:这令人伤怀的青青杨柳如绵绵芳草啊,你们什么时候才能变得没有呢?我眼中充满泪水,愁绪袭来,先就使我肝肠寸断了。
翻译含义3:从表现手法上讲,用绿杨芳草来渲染泪眼愁肠,也就达到了情景相生的效果。这两句是由上面两句对春色的描写直接引发的,由景入情,并且突作“变徵之声”,把词推向高潮,中间的过渡是很自然的。
考动力为您提供多个绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断含义翻译供您参考!
绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断出处《玉楼春·城上风光莺语乱》全文如下:
玉楼春·城上风光莺语乱
【作者】钱惟演【朝代】宋代
城上风光莺语乱,城下烟波春拍岸。
绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断。
情怀渐觉成衰晚,鸾镜朱颜惊暗换。
昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。
恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离是出自《采桑子·恨君不似江楼月》中的一句话,作者是宋代的吕本中。恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离的下一句是恨君却似江楼月,暂满还亏,暂满还亏,待得团圆是几时。恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离的意思是:翻译含义1:
成都城南有蜀王旧苑,尤多梅,皆二百余年古木是出自《月上海棠·斜阳废苑朱门闭》中的一句话,作者是宋代的陆游。成都城南有蜀王旧苑,尤多梅,皆二百余年古木的下一句是斜阳废苑朱门闭,吊兴亡、遗恨泪痕里。成都城南有蜀王旧苑,尤多梅,皆二百余年古木的意思是:翻译含义1:成都城南:指明了地点的位置,即成都的南部
只道花无十日红,此花无日不春风是出自《腊前月季》中的一句话,作者是宋代的杨万里。只道花无十日红,此花无日不春风的下一句是一尖已剥胭脂笔,四破犹包翡翠茸。只道花无十日红,此花无日不春风的意思是:翻译含义1:只以为花开后红艳不了几天,但是月季花每天都是春风满面,娇艳欲滴。翻译含义2:首联“只道花无十日