池塘水绿风微暖，记得玉真初见面是什么意思？

池塘水绿风微暖，记得玉真初见面是出自《木兰花·池塘水绿风微暖》中的一句话，作者是宋代的晏殊。池塘水绿风微暖，记得玉真初见面的下一句是重头歌韵响琤琮，入破舞腰红乱旋。

池塘水绿风微暖，记得玉真初见面的意思是：

翻译含义1：园里池塘泛着碧波，微风送着轻暖，曾记得在这里和那位如玉的美人初次相会。

翻译含义2：本词追忆早年初见美人时的喜悦与欢欣及今日物是人非的惆怅，在对比中抒发好景不长的人生感慨。

翻译含义3：首句“池塘水绿风微暖”中的“水绿”、“风暖”两个细节暗示出时令为春天，好风轻吹，池水碧绿。这一句是通过眼观身受，暗示词人当时正漫步园中，这眼前景又仿佛过去的情景，所以引起“记得”以下的叙写。

考动力为您提供多个池塘水绿风微暖，记得玉真初见面含义翻译供您参考！

池塘水绿风微暖，记得玉真初见面出处《木兰花·池塘水绿风微暖》全文如下：

木兰花·池塘水绿风微暖

【作者】晏殊【朝代】宋代

池塘水绿风微暖，记得玉真初见面。

重头歌韵响琤琮，入破舞腰红乱旋。

玉钩阑下香阶畔，醉后不知斜日晚。

当时共我赏花人，点检如今无一半。