低花树映小妆楼,春入眉心两点愁是出自《春词》中的一句话,作者是唐代的白居易。低花树映小妆楼,春入眉心两点愁的下一句是斜倚栏杆背鹦鹉,思量何事不回头。
低花树映小妆楼,春入眉心两点愁的意思是:
翻译含义1:低低的花和绿树掩映下的小楼,将点点愁带入了少女的眉心。
翻译含义2:诗开头是以“低花树映小妆楼”来暗示是青年女子,并且交代了地点,其余都是对女子的刻画,通过“两点愁”、“斜倚栏杆”、“背鹦鹉”、“不回头”等一系列的静态描绘,展现出一幅静态的画面,一幅始终处在低气压中的画面。
翻译含义3:低低的花和绿树掩映下的小楼,将愁带入了少女的眉心,点点的愁一下就进入了主题的表达层面。写出了这个女子心中的不快和幽怨。
考动力为您提供多个低花树映小妆楼,春入眉心两点愁含义翻译供您参考!
低花树映小妆楼,春入眉心两点愁出处《春词》全文如下:
春词
【作者】白居易【朝代】唐代
低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。
斜倚栏杆背鹦鹉,思量何事不回头。
怕歌愁舞懒逢迎,妆晚托春酲是出自《朝中措·代谭德称作》中的一句话,作者是宋代的陆游。怕歌愁舞懒逢迎,妆晚托春酲的下一句是总是向人深处,当时枉道无情。怕歌愁舞懒逢迎,妆晚托春酲的意思是:翻译含义1:谭氏心爱之人懒于送往迎来,所以她怕唱歌,愁跳舞,所以故意病春酒而迟迟不去梳洗打扮。翻译含义2:首二句写
一苦一乐相磨练,练极而成福者,其福始久是出自《菜根谭·概论》中的一句话,作者是名称时期的洪应明。一苦一乐相磨练,练极而成福者,其福始久的下一句是:一疑一信相参勘,勘极而成知者,其知始真。一苦一乐相磨练,练极而成福者,其福始久的意思是:翻译含义1:人的一生有苦有乐,只有从苦难中磨练出来的幸福才能长久
雁足无书古塞幽,一程烟草一程愁是出自《鹧鸪天·卫县道中有怀其人》中的一句话,作者是宋代的史达祖。雁足无书古塞幽,一程烟草一程愁的下一句是帽檐尘重风吹野,帐角香销月满楼。雁足无书古塞幽,一程烟草一程愁的意思是:翻译含义1:词人还未到目的地就盼望家中的书信,他仰望长空的大雁,期望它们的足上带着亲人的书