杏帘招客饮,在望有山庄是出自《杏帘在望》中的一句话,作者是清代的曹雪芹。杏帘招客饮,在望有山庄的下一句是菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁。
杏帘招客饮,在望有山庄的意思是:
翻译含义1:黄色的酒旗招引着客人前来酣饮,远远望去但见隐隐约约的山庄。
翻译含义2:“杏帘”句,一方面既传达出春风中杏红柳绿,酒旗飘扬这一派生机勃勃的气象;另一方面,又是对诗题中“杏帘”两字的巧妙绾合。
翻译含义3:“在望”句,写远远望去隐约可辨的田庄景色,表达了诗人对世外桃源式的农庄生活一片向往之情,并借以点明诗题。这样,一个诗题分两句吟咏,句法圆活且自然浑成。
考动力为您提供多个杏帘招客饮,在望有山庄含义翻译供您参考!
杏帘招客饮,在望有山庄出处《杏帘在望》全文如下:
杏帘在望
【作者】曹雪芹【朝代】清代
杏帘招客饮,在望有山庄。
菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁。
一畦春韭绿,十里稻花香。
盛世无饥馁,何须耕织忙。
月到东南秋正半,双阙中间,浩荡流银汉是出自《蝶恋花·月到东南秋正半》中的一句话,作者是近现代的王国维。月到东南秋正半,双阙中间,浩荡流银汉的下一句是谁起水精帘下看,风前隐隐闻箫管。月到东南秋正半,双阙中间,浩荡流银汉的意思是:翻译含义1:秋天正半,月亮转到东南方的天中。在宫殿的双阙中间,银河在浩荡
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意是出自《渔家傲·秋思》中的一句话,作者是宋代的范仲淹。塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意的下一句是四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意的意思是:翻译含义1:秋天到了,西北边塞的风光和江南大不同。向衡阳飞去的雁群,一点也没有停留之意。翻译含
东风有恨致玄都,吹破枝头玉,夜月梨花也相妒是出自《小桃红·咏桃》中的一句话,作者是元代的周文质。东风有恨致玄都,吹破枝头玉,夜月梨花也相妒的下一句是不寻俗,娇鸾彩凤风流处。东风有恨致玄都,吹破枝头玉,夜月梨花也相妒的意思是:翻译含义1:其实质是借写桃花,对那些新得势的权贵进行讽刺,以抒发诗人对自身