一年春事都来几，早过了、三之二是什么意思？

一年春事都来几，早过了、三之二是出自《青玉案·一年春事都来几》中的一句话，作者是宋代代的欧阳修。一年春事都来几，早过了、三之二的下一句是绿暗红嫣浑可事，绿杨庭院，暖风帘幕，有个人憔悴。

一年春事都来几，早过了、三之二的意思是：

翻译含义1：细细算来，一年春光已过了三分之二。

翻译含义2：春日里，花红柳绿，本是最教人心悦神怡；可是在这样的季节里，东风吹起，词人却忍不住泪点垂滴。

翻译含义3：极写心绪之苦，蕴含着无限伤感，当与作者仕途逆蹇有关。前半篇问伤春日之迟暮，春光不能留驻。

考动力为您提供多个一年春事都来几，早过了、三之二含义翻译供您参考！

一年春事都来几，早过了、三之二出处《青玉案·一年春事都来几》全文如下：

青玉案·一年春事都来几

【作者】欧阳修【朝代】宋代

一年春事都来几，早过了、三之二。

绿暗红嫣浑可事，绿杨庭院，暖风帘幕，有个人憔悴。

买花载酒长安市，又争似、家山见桃李。

不枉东风吹客泪，相思难表，梦魂无据，惟有归来是。