柳絮年年三月暮,断送莺花,十里湖边路是出自《蝶恋花·柳絮年年三月暮》中的一句话,作者是清代的周济。柳絮年年三月暮,断送莺花,十里湖边路的下一句是万转千回无落处,随侬只恁低低去。
柳絮年年三月暮,断送莺花,十里湖边路的意思是:
翻译含义1:年年三月暮春时节,柳絮飘飘荡荡,它们在湖畔十里路的景致里度过莺啼花开的好时光。
翻译含义2:上片以“柳絮”起调,便使词趣带上了几许忧伤,因为杨柳飞絮之时,春已阑珊,而柳絮又从来是优伤的载体。故尔一见“柳絮” ,便意味着春光将逝,便自然生悲生愁。
翻译含义3:“年年三月暮”更使“柳絮”带来的忧伤增添了许多。“断送莺花,十里湖边路”,则使忧伤形象化、具体化。
考动力为您提供多个柳絮年年三月暮,断送莺花,十里湖边路含义翻译供您参考!
柳絮年年三月暮,断送莺花,十里湖边路出处《蝶恋花·柳絮年年三月暮》全文如下:
蝶恋花·柳絮年年三月暮
【作者】周济【朝代】清代
柳絮年年三月暮,断送莺花,十里湖边路。万转千回无落处,随侬只恁低低去。
满眼颓垣欹病树,纵有余英,不直风姨妒。烟里黄沙遮不住,河流日夜东南注。
蜀魄关关花雨深,送师冲雨到江浔是出自《春送僧》中的一句话,作者是唐代的贯休。蜀魄关关花雨深,送师冲雨到江浔的下一句是不能更折江头柳,自有青青松柏心。蜀魄关关花雨深,送师冲雨到江浔的意思是:翻译含义1:杜鹃鸟声声啼叫,花雨飘落,雨势渐大;在这样的雨中,我送师傅冒雨到江边。翻译含义2:首句“蜀魄关关花
当楼月半奁,曾买菱花处是出自《生查子·秋社》中的一句话,作者是宋代的吴文英。当楼月半奁,曾买菱花处的下一句是愁影背阑干,素发残风露。当楼月半奁,曾买菱花处的意思是:翻译含义1:上片“当楼”四句,老妇登楼远眺忆旧。言一位老妇人登楼远眺,月儿半缺照亮远处的秋社,忆起那里曾是她过去购买过菱花镜的地方。翻
小绿间长红,露蕊烟丛是出自《浪淘沙·小绿间长红》中的一句话,作者是宋代的晏几道。小绿间长红,露蕊烟丛的下一句是花开花落昔年同,惟恨花前携手处,往事成空。小绿间长红,露蕊烟丛的意思是:翻译含义1:小小的绿荫丛中,开着嫣红的鲜花。翻译含义2:开头两句着力渲染花草的繁密茂盛,其中暗含着相比之下人不如花的