首页> 知识库> 凭绣槛,解罗帷是什么意思?

凭绣槛,解罗帷是什么意思?

凭绣槛,解罗帷是出自《遐方怨·凭绣槛》中的一句话,作者是唐代的温庭筠。凭绣槛,解罗帷的下一句是未得君书,断肠潇湘春雁飞。


凭绣槛,解罗帷的意思是:

翻译含义1:倚着雕花的窗栏,掀开锦绣的帐帘。

翻译含义2:起二句一“凭”一“解”,连续两个动词,写出女主人公有所思怀而心绪不宁。

翻译含义3:“解罗帷,凭绣槛”,这里使用逆挽法,凸显女子凭栏怀念、盼望征人的形象,并且“凭”“解”两个动作,既揭示出女子内心的不安,也为后面描写她的所见所感张本。

考动力为您提供多个凭绣槛,解罗帷含义翻译供您参考!

凭绣槛,解罗帷出处《遐方怨·凭绣槛》全文如下:

遐方怨·凭绣槛

【作者】温庭筠【朝代】唐代

凭绣槛,解罗帷。

未得君书,断肠潇湘春雁飞。

不知征马几时归?海棠花谢也,雨霏霏。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-04-16 20:24:22 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

可怜盘石临泉水,复有垂杨拂酒杯是什么意思?

可怜盘石临泉水,复有垂杨拂酒杯是什么意思?

可怜盘石临泉水,复有垂杨拂酒杯是出自《戏题盘石》中的一句话,作者是唐代的王维。可怜盘石临泉水,复有垂杨拂酒杯的下一句是若道春风不解意,何因吹送落花来。可怜盘石临泉水,复有垂杨拂酒杯的意思是:翻译含义1:可爱的巨石大如席,下面濒临泉水。垂杨拂水,临泉举杯,是多么高雅的情趣。翻译含义2:这首诗流淌着诗

虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门是什么意思?

虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门是什么意思?

虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门是出自《集灵台·其二》中的一句话,作者是唐代的张祜。虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门的下一句是却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门的意思是:翻译含义1:虢国夫人受到皇上的宠恩,大清早就骑马进入了宫门。翻译含义2:虢国夫人是杨玉环的三姊,嫁给裴家

晚风不许鉴清漪,却许重帘到地垂是什么意思?

晚风不许鉴清漪,却许重帘到地垂是什么意思?

晚风不许鉴清漪,却许重帘到地垂是出自《晚风二首·其二》中的一句话,作者是宋代的杨万里。晚风不许鉴清漪,却许重帘到地垂的下一句是平野无山遮落日,西窗红到月来时。晚风不许鉴清漪,却许重帘到地垂的意思是:翻译含义1:晚风不许水面平静如镜照人影,却允许帘幕重重垂落在地。翻译含义2:“晚风不许鉴清漪”,是第