凭绣槛,解罗帷是出自《遐方怨·凭绣槛》中的一句话,作者是唐代的温庭筠。凭绣槛,解罗帷的下一句是未得君书,断肠潇湘春雁飞。
凭绣槛,解罗帷的意思是:
翻译含义1:倚着雕花的窗栏,掀开锦绣的帐帘。
翻译含义2:起二句一“凭”一“解”,连续两个动词,写出女主人公有所思怀而心绪不宁。
翻译含义3:“解罗帷,凭绣槛”,这里使用逆挽法,凸显女子凭栏怀念、盼望征人的形象,并且“凭”“解”两个动作,既揭示出女子内心的不安,也为后面描写她的所见所感张本。
考动力为您提供多个凭绣槛,解罗帷含义翻译供您参考!
凭绣槛,解罗帷出处《遐方怨·凭绣槛》全文如下:
遐方怨·凭绣槛
【作者】温庭筠【朝代】唐代
凭绣槛,解罗帷。
未得君书,断肠潇湘春雁飞。
不知征马几时归?海棠花谢也,雨霏霏。
卖得鲜鱼二百钱,籴粮炊饭放归船是出自《渔家·卖得鲜鱼二百钱》中的一句话,作者是清代的郑燮。卖得鲜鱼二百钱,籴粮炊饭放归船的下一句是拔来湿苇烧难着,晒在垂杨古岸边。卖得鲜鱼二百钱,籴粮炊饭放归船的意思是:翻译含义1:将鲜鱼卖了二百文钱,买了米粮,停好了船,准备开始做饭。翻译含义2:描述了一个人将鲜鱼
金鸭余香尚暖,绿窗斜日偏明是出自《乌夜啼·金鸭余香尚暖》中的一句话,作者是宋代的陆游。金鸭余香尚暖,绿窗斜日偏明的下一句是兰膏香染云鬟腻,钗坠滑无声。金鸭余香尚暖,绿窗斜日偏明的意思是:翻译含义1:金色的鸭形香炉中暖香未尽,绿窗外的夕阳依然光明。翻译含义2:上片起二句 :“金鸭余香尚暖,绿窗斜日偏
江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂是出自《江畔独步寻花七绝句其一》中的一句话,作者是唐代的杜甫。江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂的下一句是走觅南邻爱酒伴,经旬出饮独空床。江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂的意思是:翻译含义1:被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处诉说这种心情只好到处乱走。翻译含义2:本诗的第一句