首页> 知识库> 丝丝杨柳风,点点梨花雨是什么意思?

丝丝杨柳风,点点梨花雨是什么意思?

丝丝杨柳风,点点梨花雨是出自《一枝花·春日送别》中的一句话,作者是元代的刘庭信。丝丝杨柳风,点点梨花雨的下一句是雨随花瓣落,风趁柳条疏。


丝丝杨柳风,点点梨花雨的意思是:

翻译含义1:杨柳在丝丝微风中飘荡,梨花在点点细雨中绽放。

翻译含义2:开头四句,作者扣住题中的“春日”,用工细绮丽的笔墨,描绘了一幅形象生动的春景图。风衬杨柳,显杨柳更风流。

翻译含义3:雨衬梨花,显梨花更圣洁。杨柳随风,梨花带雨,风与杨柳,雨与梨花,皆互为映衬,相得益彰。风乃“丝丝”风,雨乃“点点”雨,“丝丝”、“点点”两个叠词,把春天特有的轻柔、甜美的韵味尽情透出。

考动力为您提供多个丝丝杨柳风,点点梨花雨含义翻译供您参考!

丝丝杨柳风,点点梨花雨出处《一枝花·春日送别》全文如下:

一枝花·春日送别

【作者】刘庭信【朝代】元代

丝丝杨柳风,点点梨花雨。

雨随花瓣落,风趁柳条疏。

春事成虚,无奈春归去。

春归何太速,试问东君,谁肯与莺花做主?

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-04-17 09:27:35 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

蜉蝣之羽,衣裳楚楚是什么意思?

蜉蝣之羽,衣裳楚楚是什么意思?

蜉蝣之羽,衣裳楚楚是出自《蜉蝣》中的一句话,作者是先秦的曹风。蜉蝣之羽,衣裳楚楚的下一句是心之忧矣,於我归处。蜉蝣之羽,衣裳楚楚的意思是:翻译含义1:微弱蜉蝣在空中振翅飞舞,漂亮的外衣色彩鲜明夺目。翻译含义2:蜉蝣是一种渺小的昆虫,生长于水泽地带。幼虫期稍长,个别种类有活到二三年的。但化为成虫,即

辇毂繁华事可伤,师师垂老过湖湘是什么意思?

辇毂繁华事可伤,师师垂老过湖湘是什么意思?

辇毂繁华事可伤,师师垂老过湖湘是出自《汴京纪事》中的一句话,作者是宋代的刘子翚。辇毂繁华事可伤,师师垂老过湖湘的下一句是缕衣檀板无颜色,一曲当时动帝王。辇毂繁华事可伤,师师垂老过湖湘的意思是:翻译含义1:帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。翻译含

一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥是什么意思?

一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥是什么意思?

一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥是出自《早梅》中的一句话,作者是唐代的张谓。一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥的下一句是不知近水花先发,疑是经冬雪未销。一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥的意思是:翻译含义1:一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条,它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。翻译含义2:首句既形容了寒梅的