双喜鹊,几报归期浑错是出自《谒金门·双喜鹊》中的一句话,作者是金朝的王庭筠。双喜鹊,几报归期浑错的下一句是尽做旧愁都忘却,新愁何处着。
双喜鹊,几报归期浑错的意思是:
翻译含义1:“双喜鹊,几报归期浑错。”表现了闺中人急迫盼望丈夫归来又极其失望的心情。在我国民俗中以喜鹊鸣叫为吉祥。
翻译含义2:“几”极写闺中人的惊喜,失望、复惊喜复失望。久守空房、孤寂的少妇是多么的深情盼望丈夫早日归来啊。
翻译含义3:双喜鹊的双字极好地衬托出少妇的孤单,真是人不如禽。“尽做旧愁都忘却,新愁何处着?”假设旧愁可以忘记,即使旧日的愁苦都忘掉,眼前被引起的新愁烦又多得没有地方容纳了。
考动力为您提供多个双喜鹊,几报归期浑错含义翻译供您参考!
双喜鹊,几报归期浑错出处《谒金门·双喜鹊》全文如下:
谒金门·双喜鹊
【作者】王庭筠【朝代】金朝
双喜鹊,几报归期浑错。
尽做旧愁都忘却,新愁何处着?
瘦雪一痕墙角,青子已妆残萼。
不道枝头无可落,东风犹作恶。
有闲居之蔓草,独幽隐而罗生是出自《冬草赋》中的一句话,作者是南北朝的萧子晖。有闲居之蔓草,独幽隐而罗生的下一句是对离披之苦节,反蕤葳而有情。有闲居之蔓草,独幽隐而罗生的意思是:翻译含义1:有避人独居的蔓草,幽深隐蔽于丛草之中。翻译含义2:从思想内容方面看,该赋的思想境界并不高,也只是抒发一下当百卉
缥缈危亭,笑谈独在千峰上是出自《点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭》中的一句话,作者是宋代的叶梦得。缥缈危亭,笑谈独在千峰上的下一句是与谁同赏。缥缈危亭,笑谈独在千峰上的意思是:翻译含义1:小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。翻译含义2:“缥缈”,隐隐约约,若有若无,形容亭在绝顶,既高且小,从远处遥望,
风劲角弓鸣,将军猎渭城是出自《观猎》中的一句话,作者是唐代的王维。风劲角弓鸣,将军猎渭城的下一句是草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。风劲角弓鸣,将军猎渭城的意思是:翻译含义1:劲风吹过,绷紧的弓弦发出尖锐的颤声,只见将军正在渭城郊外狩猎。翻译含义2:首联起句先写角弓鸣响,箭飞劲疾,然后才点出是将军冬猎。在强