日日登楼,一日换一番春色,者似卷如流春日,谁道迟迟是出自《丑奴儿慢·春日》中的一句话,作者是清代的黄景仁。日日登楼,一日换一番春色,者似卷如流春日,谁道迟迟的下一句是一片野风吹草,草背白烟飞。
日日登楼,一日换一番春色,者似卷如流春日,谁道迟迟的意思是:
翻译含义1:日日登楼,一天更换一番风景。这似卷如云般流逝的春色,怎当得起“迟迟”二字。
翻译含义2:上片开头写春日登楼,目的显然是要观赏春色。正因为是“日日”登临,这才能够观察到、感知到“一换一番”景色。惜春之意,已在其中。“者(这)似卷如流春日,谁道迟迟?”这是反用《诗·豳风·七月》“春日迟迟”,作翻案文章。
翻译含义3:“似卷如流”是承上句“一换一番”,极言其快——谁说是“迟迟”呢?这就满含伤春之情了。接着具体描写:“一片野风吹草,草背白烟飞。”把江南的春天的田野风光,点染得十分真切、生动,表现新颖、独特。
考动力为您提供多个日日登楼,一日换一番春色,者似卷如流春日,谁道迟迟含义翻译供您参考!
日日登楼,一日换一番春色,者似卷如流春日,谁道迟迟出处《丑奴儿慢·春日》全文如下:
丑奴儿慢·春日
【作者】黄景仁【朝代】清代
日日登楼,一日换一番春色,者似卷如流春日,谁道迟迟?一片野风吹草,草背白烟飞。颓墙左侧,小桃放了,没个人知。
徘徊花下,分明记得,三五年时。是何人。挑将竹泪,黏上空枝。请试低头,影儿憔悴浸春池。此间深处,是伊归路,莫惹相思。
青梅煮酒斗时新,天气欲残春是出自《诉衷情·青梅煮酒斗时新》中的一句话,作者是宋代的晏殊。青梅煮酒斗时新,天气欲残春的下一句是东城南陌花下,逢著意中人。青梅煮酒斗时新,天气欲残春的意思是:翻译含义1:又是残春天气,青梅煮酒,好趁时新,春游时,与意中人不期而遇,欣喜之情,溢于言表。翻译含义2:“青梅”
晚景落琼杯,照眼云山翠作堆是出自《南乡子·春情》中的一句话,作者是宋代的苏轼。晚景落琼杯,照眼云山翠作堆的下一句是认得岷峨春雪浪,初来,万顷蒲萄涨渌醅。晚景落琼杯,照眼云山翠作堆的意思是:翻译含义1:夕阳美丽的景色倒影在手中的玉杯里,青山绿树把一杯的玉液都染绿了。翻译含义2:起首两句新奇突兀,用夸
山光忽西落,池月渐东上是出自《夏日南亭怀辛大》中的一句话,作者是唐代的孟浩然。山光忽西落,池月渐东上的下一句是散发乘夕凉,开轩卧闲敞。山光忽西落,池月渐东上的意思是:翻译含义1:傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮从东面慢慢升起。翻译含义2:山光:山上的日光。池月:即池边月色。开篇两句是说,夕阳忽然