首页> 知识库> 天光不动晚云垂,芳草初长衬马蹄是什么意思?

天光不动晚云垂,芳草初长衬马蹄是什么意思?

天光不动晚云垂,芳草初长衬马蹄是出自《和周廉彦》中的一句话,作者是宋代的张耒。天光不动晚云垂,芳草初长衬马蹄的下一句是新月已生飞鸟外,落霞更在夕阳西。


天光不动晚云垂,芳草初长衬马蹄的意思是:

翻译含义1:天色尚明,暮云低垂,我骑马出游,初长的小草正好与浅踏的马蹄相互掩映。

翻译含义2:首联作者以明快清新的笔调自然地勾画出修禊时洛河之畔的景色及出游的时间。

翻译含义3:前句提到暮云低垂,但天色尚未变暗,诗人大约是下午四、五点钟骑马出游。后句化用了白居易《钱塘湖春行》中的名句“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄”,表明小草初长,刚好可与浅踏的马蹄相互掩映,点明了诗人踏青的时间是初春时节。

考动力为您提供多个天光不动晚云垂,芳草初长衬马蹄含义翻译供您参考!

天光不动晚云垂,芳草初长衬马蹄出处《和周廉彦》全文如下:

和周廉彦

【作者】张耒【朝代】宋代

天光不动晚云垂,芳草初长衬马蹄。

新月已生飞鸟外,落霞更在夕阳西。

花开有客时携酒,门冷无车出畏泥。

修禊洛滨期一醉,天津春浪绿浮堤。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-05-08 09:03:57 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐