正是看花天气,为春一醉是出自《一落索·蒋园和李朝奉》中的一句话,作者是宋代的舒亶。正是看花天气,为春一醉的下一句是醉来却不带花归,诮不解、看花意。

正是看花天气,为春一醉的意思是:
翻译含义1:现在正是看花的天气,对着如此美景,陶然一醉。
翻译含义2:该词上片的“正是看花天气。”开门见山,点出题意。这句略无修饰,纯用白描,看似朴拙,其实巧妙,因为看花经验,人皆有之,根据它所规定的情景,辅以自己的生活体验,在眼前描绘出一幅繁花似锦、春光宜人的美丽图画。
翻译含义3:次句由景及人:“为春一醉。”对此良辰美景,陶然一醉,诚为赏心乐事。这一句既是写看花人的感受,也从侧面进一步烘托出春景的迷人。
考动力为您提供多个正是看花天气,为春一醉含义翻译供您参考!
正是看花天气,为春一醉出处《一落索·蒋园和李朝奉》全文如下:
一落索·蒋园和李朝奉
【作者】舒亶【朝代】宋代
正是看花天气,为春一醉。
醉来却不带花归,诮不解、看花意。
试问此花明媚,将花谁比。
只应花好似年年,花不似、人憔悴。
前不见古人,后不见来者是出自《登幽州台歌》中的一句话,作者是唐代的陈子昂。前不见古人,后不见来者的下一句是念天地之悠悠,独怆然而涕下。前不见古人,后不见来者的意思是:翻译含义1:往前不见古代礼贤下士的圣君,向后不见后世求才的明君。翻译含义2:诗人纵观古往今来,放眼于历史的长河,不能不感到人生的短促
睡起无聊倚舵楼,瞿塘西望路悠悠是出自《江上阻风》中的一句话,作者是清代的宋琬。睡起无聊倚舵楼,瞿塘西望路悠悠的下一句是长江巨浪征人泪,一夜西风共白头。睡起无聊倚舵楼,瞿塘西望路悠悠的意思是:翻译含义1:睡醒起身心绪无聊,闲倚着舵楼,西望瞿塘水路悠悠,前程未可酬。翻译含义2:前两句直抒胸臆,“无聊”
投荒万死鬓毛斑,生入瞿塘滟滪关是出自《雨中登岳阳楼望君山》中的一句话,作者是宋代的黄庭坚。投荒万死鬓毛斑,生入瞿塘滟滪关的下一句是未到江南先一笑,岳阳楼上对君山。投荒万死鬓毛斑,生入瞿塘滟滪关的意思是:翻译含义1:投送边荒经历万死两鬓斑斑,如今活着走出瞿塘峡滟滪关。翻译含义2:首句写历尽坎坷,九死