正是看花天气，为春一醉是出自《一落索·蒋园和李朝奉》中的一句话，作者是宋代的舒亶。正是看花天气，为春一醉的下一句是醉来却不带花归，诮不解、看花意。
正是看花天气，为春一醉的意思是：
翻译含义1：现在正是看花的天气，对着如此美景，陶然一醉。
翻译含义2：该词上片的“正是看花天气。”开门见山，点出题意。这句略无修饰，纯用白描，看似朴拙，其实巧妙，因为看花经验，人皆有之，根据它所规定的情景，辅以自己的生活体验，在眼前描绘出一幅繁花似锦、春光宜人的美丽图画。
翻译含义3：次句由景及人：“为春一醉。”对此良辰美景，陶然一醉，诚为赏心乐事。这一句既是写看花人的感受，也从侧面进一步烘托出春景的迷人。
考动力为您提供多个正是看花天气，为春一醉含义翻译供您参考！
正是看花天气，为春一醉出处《一落索·蒋园和李朝奉》全文如下：
一落索·蒋园和李朝奉
【作者】舒亶【朝代】宋代
正是看花天气，为春一醉。
醉来却不带花归，诮不解、看花意。
试问此花明媚，将花谁比。
只应花好似年年，花不似、人憔悴。
泉石固所好，国耻恨未湔是出自《读书大林寺》中的一句话，作者是吴迈。泉石固所好，国耻恨未湔下一句是众志乃成城，斯任须并肩。泉石固所好，国耻恨未湔的意思是：翻译含义1：表达国家遭受侵略和屈辱的痛恨和愤怒。泉水和石头都是坚固不变的象征，而国家的屈辱却是无法轻易洗刷的。翻译含义2：深深地憎恨国家的屈辱，希
把酒祝东风，且共从容，垂杨紫陌洛城东是出自《浪淘沙·把酒祝东风》中的一句话，作者是宋代的欧阳修。把酒祝东风，且共从容，垂杨紫陌洛城东的下一句是总是当时携手处，游遍芳丛。把酒祝东风，且共从容，垂杨紫陌洛城东的意思是：翻译含义1：端起酒杯向东风祈祷，请你再留些时日不要匆匆离去。洛阳城东郊外的小道已是柳
尽日凭高目，脉脉春情绪是出自《西平乐·尽日凭高目》中的一句话，作者是宋代的柳永。尽日凭高目，脉脉春情绪的下一句是嘉景清明渐近，时节轻寒乍暖，天气才晴又雨。尽日凭高目，脉脉春情绪的意思是：翻译含义1：尽日凭高望远，只能默默地用眼神来观赏春光的情绪。翻译含义2：“尽日凭高目”，点明全词的立足点，这是词
