谢却荼蘼,一片月明如水是出自《酒泉子·谢却荼蘼》中的一句话,作者是清代的纳兰性德。谢却荼蘼,一片月明如水的下一句是篆香消,犹未睡,早鸦啼。
谢却荼蘼,一片月明如水的意思是:
翻译含义1:在那一片月明如水的夜里,白色的荼蘼花凋谢了。
翻译含义2:全词都从对方落笔。这是一个夏初的夜晚,繁盛的荼蘼花已经凋落殆尽,窗外,一片如水的月光倾泻而下。
翻译含义3:自己所思的伊人正独立窗前,呆呆地望着月色出神。这个情景跟杜甫《月夜》诗所写的“今夜鄜州月,闺中只独看”何其相似,望月思人、借月传情是千百年来怀人者共同的精神依托。
考动力为您提供多个谢却荼蘼,一片月明如水含义翻译供您参考!
谢却荼蘼,一片月明如水出处《酒泉子·谢却荼蘼》全文如下:
酒泉子·谢却荼蘼
【作者】纳兰性德【朝代】清代
谢却荼蘼,一片月明如水。
篆香消,犹未睡,早鸦啼。
嫩寒无赖罗衣薄,休傍阑干角。
最愁人,灯欲落,雁还飞。
别样幽芬,更无浓艳催开处是出自《点绛唇·咏风兰》中的一句话,作者是清代的纳兰性德。别样幽芬,更无浓艳催开处的下一句是凌波欲去,且为东风住。别样幽芬,更无浓艳催开处的意思是:翻译含义1:风兰散发出不寻常的香味,素雅恬淡没有一丝浓艳浮华。翻译含义2:上阕从香气和姿态两方面对风兰作了精致灵动的描摹。“别
别肠转如轮,一刻既万周是出自《今别离·其一》中的一句话,作者是清代的黄遵宪。别肠转如轮,一刻既万周的下一句是眼见双轮驰,益增中心忧。别肠转如轮,一刻既万周的意思是:翻译含义1:离情别思就象那轮船的双轮一样飞转,顷刻间已经绕了千万圈。翻译含义2:离别之情常常让人思绪万千,就像船的双轮一样不停地旋转,
飘然一雨洒青春,九陌净无车马尘是出自《雨过至城西苏家》中的一句话,作者是宋代的黄庭坚。飘然一雨洒青春,九陌净无车马尘的下一句是渐散紫烟笼帝阙,稍回晴日丽天津。飘然一雨洒青春,九陌净无车马尘的意思是:翻译含义1:小雨飘飘,轻洒在青青的草地上。道路都干干净净的,车马经过也扬不起灰尘。翻译含义2:“飘然