瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋是出自《秋兴八首其六》中的一句话,作者是唐代的杜甫。瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋的下一句是花萼夹城通御气,芙蓉小苑入边愁。
瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋的意思是:
翻译含义1:谙练一种时空的分身术,瞿塘峡、曲江头,距离被心灵无限地缩短。十五年前我写《乐游园歌》,花萼楼、芙蓉园历历在目。安禄山的铁蹄已使一切烟消云散。
翻译含义2:瞿塘峡与曲江头,在清冷的深秋里相隔万里风烟。
翻译含义3:“瞿塘峡”是三峡之一,位于夔州东;“曲江”则是长安之南的名胜之地。而“万里风烟”则指夔州与长安相隔万里之遥,“素秋”指的是秋季,因为秋天尚白,所以称为“素秋”。
考动力为您提供多个瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋含义翻译供您参考!
瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋出处《秋兴八首其六》全文如下:
秋兴八首其六
【作者】杜甫【朝代】唐代
瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋。
花萼夹城通御气,芙蓉小苑入边愁。
珠帘绣柱围黄鹄,锦缆牙樯起白鸥。
回首可怜歌舞地,秦中自古帝王州。
浮香绕曲岸,圆影覆华池是出自《曲池荷》中的一句话,作者是唐代的卢照邻。浮香绕曲岸,圆影覆华池的下一句是常恐秋风早,飘零君不知。浮香绕曲岸,圆影覆华池的意思是:翻译含义1:曲折的堤岸弥漫着荷花清幽的香气,圆圆的荷叶重重叠叠的覆盖在池塘上。翻译含义2:曲折的池岸泛着阵阵清香,说明荷花盛开,正值夏季。“
不是爱风尘,似被前缘误是出自《卜算子·不是爱风尘》中的一句话,作者是宋代的严蕊。不是爱风尘,似被前缘误的下一句是花落花开自有时,总赖东君主。不是爱风尘,似被前缘误的意思是:翻译含义1:我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘所致。翻译含义2:上篇叙述自己并不是贪念风尘。又找不到
秋光烛地,帘幕生秋意是出自《清平乐·秋光烛地》中的一句话,作者是宋代的陈师道。秋光烛地,帘幕生秋意的下一句是露叶翻风惊鹊坠,暗落青林红子。秋光烛地,帘幕生秋意的意思是:翻译含义1:“秋光烛地,帘幕生秋意。”开宗明义,写秋景,“秋光”、“秋意”,一派秋天的气氛。翻译含义2:“秋光烛地,帘幕生秋意”这