张翰江东去,正值秋风时是出自《送张舍人之江东》中的一句话,作者是唐代的李白。张翰江东去,正值秋风时的下一句是天清一雁远,海阔孤帆迟。

张翰江东去,正值秋风时的意思是:
翻译含义1:张舍人这次去江东,就和你本家著名的张翰去江东的季节一样,正值秋风吹起的时候。
翻译含义2:张翰在秋风起时,选择离开洛阳(或指他当时所在的地方),前往江东(即今江苏一带,张翰的故乡)的情景。
翻译含义3:张翰在洛阳为官时,因秋风起而思念家乡的莼羹鲈脍(即莼菜羹和鲈鱼脍),于是辞官回乡。这个故事体现了张翰对家乡美食的怀念,以及对世俗名利的淡泊态度。
考动力为您提供多个张翰江东去,正值秋风时含义翻译供您参考!
张翰江东去,正值秋风时出处《送张舍人之江东》全文如下:
送张舍人之江东
【作者】李白【朝代】唐代
张翰江东去,正值秋风时。
天清一雁远,海阔孤帆迟。
白日行欲暮,沧波杳难期。
吴洲如见月,千里幸相思。
燕忙莺懒芳残,正堤上、柳花飘坠是出自《水龙吟·燕忙莺懒芳残》中的一句话,作者是宋代的章楶。燕忙莺懒芳残,正堤上、柳花飘坠的下一句是轻飞乱舞,点画青林,全无才思。燕忙莺懒芳残,正堤上、柳花飘坠的意思是:翻译含义1:燕儿忙忙,莺儿懒獭,繁花芳残。柳堤上,杨花飘飘坠落,轻轻舒展,曼舞婆婆,在绿色的林木中
东望望春春可怜,更逢晴日柳含烟是出自《奉和春日幸望春宫应制》中的一句话,作者是唐代的苏颋。东望望春春可怜,更逢晴日柳含烟的下一句是宫中下见南山尽,城上平临北斗悬。东望望春春可怜,更逢晴日柳含烟的意思是:翻译含义1:向东望去,那春天的景色十分可爱,更何况又适逢晴朗的日子,柔媚的柳条像薄烟一样在摆动。
中秋佳月最端圆,老痴顽,见多番是出自《江城子·中秋早雨晚晴》中的一句话,作者是宋代的陈著。中秋佳月最端圆,老痴顽,见多番的下一句是杯酒相延,今夕不应慳。中秋佳月最端圆,老痴顽,见多番的意思是:翻译含义1:中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。翻译含义2