首页> 知识库> 秋尽,叶翦红绡,砌菊遗金粉是什么意思?

秋尽,叶翦红绡,砌菊遗金粉是什么意思?

秋尽,叶翦红绡,砌菊遗金粉是出自《甘草子·秋尽》中的一句话,作者是宋代的柳永。秋尽,叶翦红绡,砌菊遗金粉的下一句是雁字一行来,还有边庭信。


秋尽,叶翦红绡,砌菊遗金粉的意思是:

翻译含义1:秋天即将结束。叶子红得就像从红色薄绸上裁剪下来的一样,台阶旁的菊花洒落下点点金黄的花粉。

翻译含义2:描绘了季节的转换,从繁盛的秋天逐渐过渡到萧瑟的冬季。

翻译含义3:“翦”即剪,“红绡”指红色的丝绢。描绘了秋天植物的叶子变成红色,落下的红叶仿佛是从红色的丝绢上裁剪下来的一般。

考动力为您提供多个秋尽,叶翦红绡,砌菊遗金粉含义翻译供您参考!

秋尽,叶翦红绡,砌菊遗金粉出处《甘草子·秋尽》全文如下:

甘草子·秋尽

【作者】柳永【朝代】宋代

秋尽。叶翦红绡,砌菊遗金粉。雁字一行来,还有边庭信。

飘散露华清风紧。动翠幕、晓寒犹嫩。中酒残妆慵整顿。聚两眉离恨。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-05-31 10:11:46 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐