江水悠悠行路长,雁声啼月有微霜是出自《江行秋兴》中的一句话,作者是明代的金诚。江水悠悠行路长,雁声啼月有微霜的下一句是十年踪迹浑无定,莫更逢人问故乡。
江水悠悠行路长,雁声啼月有微霜的意思是:
翻译含义1:江水悠悠无尽,要走的路还很长很长。一孤雁在夜空中哀叫,月光挥洒江面,地表上又结着些微霜。
翻译含义2:“江水悠悠”形容江水缓缓流淌,平静而深邃,同时也暗示了时间的流逝和旅途的漫长。“行路长”直接表达了旅途的遥远和艰辛,可能也暗含了诗人内心的孤独和寂寥。
翻译含义3:“雁声啼月”描绘了一个典型的深秋景象,大雁在夜空中啼叫,月光洒下,为画面增添了一份清冷和寂静。同时,雁的啼叫也常常被视为离别的象征,增加了诗句的感伤色彩。
考动力为您提供多个江水悠悠行路长,雁声啼月有微霜含义翻译供您参考!
江水悠悠行路长,雁声啼月有微霜出处《江行秋兴》全文如下:
江行秋兴
【作者】金诚【朝代】明代
江水悠悠行路长,雁声啼月有微霜。
十年踪迹浑无定,莫更逢人问故乡。
雨映寒空半有无,重楼闲上倚城隅是出自《微雨登城二首·其一》中的一句话,作者是宋代的刘敞。雨映寒空半有无,重楼闲上倚城隅的下一句是浅深山色高低树,一片江南水墨图。雨映寒空半有无,重楼闲上倚城隅的意思是:翻译含义1:秋雨与寒冷的天空相映显得若有若无,我在闲暇时分登上层楼依靠着栏杆欣赏秋色。翻译含义2:
遵彼汝坟,伐其条枚是出自《汝坟》中的一句话,作者是先秦的周南。遵彼汝坟,伐其条枚的下一句是未见君子,惄如调饥。遵彼汝坟,伐其条枚的意思是:翻译含义1:沿着汝河大堤走,采伐山楸那枝条。翻译含义2:在高高的汝河大堤上,有一位凄苦的妇女,正手执斧子砍伐山楸的树枝。翻译含义3:采樵伐薪,本该是男人担负的劳
露堤平,烟墅杳是出自《苏幕遮·草》中的一句话,作者是宋代的梅尧臣。露堤平,烟墅杳的下一句是乱碧萋萋,雨后江天晓。露堤平,烟墅杳的意思是:翻译含义1:堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。翻译含义2:上片起首两句写长堤上绿草平整、露光闪烁。翻译含义3:远处的别墅如烟绿草掩映下若