雨映寒空半有无,重楼闲上倚城隅是出自《微雨登城二首·其一》中的一句话,作者是宋代的刘敞。雨映寒空半有无,重楼闲上倚城隅的下一句是浅深山色高低树,一片江南水墨图。

雨映寒空半有无,重楼闲上倚城隅的意思是:
翻译含义1:秋雨与寒冷的天空相映显得若有若无,我在闲暇时分登上层楼依靠着栏杆欣赏秋色。
翻译含义2:第一句写秋日“微雨”,一个“映”字,十分贴切地抓住了自然景物的特征。如果是春日微雨,它弥漫一片,有如云雾,那是不可能与天空相“映”的。
翻译含义3:次句写“登城”。“重楼闲上”即“闲上重楼”。这个“闲”字既表明诗人并非第一次登临此处——那样会心情迫切,不会着一“闲”字;又暗示他亦非劳人迁客——那样会侘傺无聊,不可能“闲上”。
考动力为您提供多个雨映寒空半有无,重楼闲上倚城隅含义翻译供您参考!
雨映寒空半有无,重楼闲上倚城隅出处《微雨登城二首·其一》全文如下:
微雨登城二首·其一
【作者】刘敞【朝代】宋代
雨映寒空半有无,重楼闲上倚城隅。
浅深山色高低树,一片江南水墨图。
有闲居之蔓草,独幽隐而罗生是出自《冬草赋》中的一句话,作者是南北朝的萧子晖。有闲居之蔓草,独幽隐而罗生的下一句是对离披之苦节,反蕤葳而有情。有闲居之蔓草,独幽隐而罗生的意思是:翻译含义1:有避人独居的蔓草,幽深隐蔽于丛草之中。翻译含义2:从思想内容方面看,该赋的思想境界并不高,也只是抒发一下当百卉
春阳如昨日,碧树鸣黄鹂是出自《秋思》中的一句话,作者是唐代的李白。春阳如昨日,碧树鸣黄鹂的下一句是芜然蕙草暮,飒尔凉风吹。春阳如昨日,碧树鸣黄鹂的意思是:翻译含义1:今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。翻译含义2:今天的春光依然明媚,阳光照耀下,碧树和绿草显得更加生机勃勃。
浮云终日行,游子久不至是出自《梦李白二首·其二》中的一句话,作者是唐代的杜甫。浮云终日行,游子久不至的下一句是三夜频梦君,情亲见君意。浮云终日行,游子久不至的意思是:翻译含义1:天上浮云终日飞来飘去,远游的故人为何久久不至。翻译含义2:见浮云而念游子,是诗家比兴常例,李白也有“浮云游子意,落日故人