南窗背灯坐，风霰暗纷纷是出自《村雪夜坐》中的一句话，作者是唐代的白居易。南窗背灯坐，风霰暗纷纷的下一句是寂寞深村夜，残雁雪中闻。
南窗背灯坐，风霰暗纷纷的意思是：
翻译含义1：面对南窗，背着灯光独坐，窗外风吹得小雪珠纷纷扬扬。
翻译含义2：在风雪凄迷的深夜，诗人独坐窗前，屋内灯影昏昏，窗外暗雪纷纷，风雪中传来了残雁的叫声……无情之景，当是死景，而此诗即使用现代白话翻译，也仍然诗味盎然，它让人觉得一股凄冷之情寒彻周身。
翻译含义3：作者面向南窗，背对孤灯而坐，望着窗外的一片昏暗夜色，听着寒风呼啸、看到冰粒与雪花夹杂着纷纷飘落在地上。
考动力为您提供多个南窗背灯坐，风霰暗纷纷含义翻译供您参考！
南窗背灯坐，风霰暗纷纷出处《村雪夜坐》全文如下：
村雪夜坐
【作者】白居易【朝代】唐代
南窗背灯坐，风霰暗纷纷。
寂寞深村夜，残雁雪中闻。
圣代无隐者，英灵尽来归是出自《送綦毋潜落第还乡》中的一句话，作者是唐代的王维。圣代无隐者，英灵尽来归的下一句是遂令东山客，不得顾采薇。圣代无隐者，英灵尽来归的意思是：翻译含义1：政治清明时代绝无隐者存在，为朝政服务有才者纷纷出来。翻译含义2：今正是太平盛世，人们不再隐居，而是纷纷出山应考，走向仕途
诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀是出自《城东早春》中的一句话，作者是唐代的杨巨源。诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀的下一句是若待上林花似锦，出门俱是看花人。诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀的意思是：翻译含义1：为诗人喜爱的清新景色，正在这早春之中。绿柳枝头刚刚露出几颗嫩黄的柳眼。翻译含义2：首句是诗人在
净扫黄金阶，飞霜皎如雪是出自《古意》中的一句话，作者是唐代的崔国辅。净扫黄金阶，飞霜皎如雪的下一句是下帘弹箜篌，不忍见秋月。净扫黄金阶，飞霜皎如雪的意思是：翻译含义1：从空中流泻而下的月光，皎洁如霜雪，将堆满金黄落叶的台阶映照得异常光亮，好象经人清扫过一样。翻译含义2：净扫：这里并非实指有人用扫帚
