断梦游轮，孤山路杳，越树阴新是什么意思？

断梦游轮，孤山路杳，越树阴新是出自《柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游》中的一句话，作者是宋代的吴文英。断梦游轮，孤山路杳，越树阴新的下一句是流水凝酥，征衫沾泪，都是离痕。

断梦游轮，孤山路杳，越树阴新的意思是：

翻译含义1：“断梦”指的是词人经常做的一个断断续续的梦。“游轮”在这里是比喻，指的是虚幻的光轮，象征着词人梦中的回归和追寻。

翻译含义2：词人在此表达了自己在梦中似乎驾着虚幻的光轮，追寻着过去的记忆或情感。

翻译含义3：“孤山路”指的是杭州西湖边的一条路，这里可能是词人回忆中与友人共同游览的地方。“杳”意味着深远、遥不可及，用来形容词人醒后回忆中的孤山路已经变得遥远而模糊。

考动力为您提供多个断梦游轮，孤山路杳，越树阴新含义翻译供您参考！

断梦游轮，孤山路杳，越树阴新出处《柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游》全文如下：

柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游

【作者】吴文英【朝代】宋代

断梦游轮，孤山路杳，越树阴新。流水凝酥，征衫沾泪，都是离痕。

玉屏风冷愁人。醉烂漫、梅花翠云。傍夜船回，惜春门掩，一镜香尘。