首页> 知识库> 湘妃危立冻蛟脊,海月冷挂珊瑚枝是什么意思?

湘妃危立冻蛟脊,海月冷挂珊瑚枝是什么意思?

湘妃危立冻蛟脊,海月冷挂珊瑚枝是出自《古梅二首其一》中的一句话,作者是宋代的萧德藻。湘妃危立冻蛟脊,海月冷挂珊瑚枝的下一句是丑怪惊人能妩媚,断魂只有晓寒知。


湘妃危立冻蛟脊,海月冷挂珊瑚枝的意思是:

翻译含义1:“湘妃”:指传说中舜的妻子娥皇、女英死后成为湘水之神,即湘夫人。这里借用湘妃的形象,赋予梅花以女性的柔美特质。“危立”:高高地站立,形容梅花枝干挺拔,傲立风中。

翻译含义2:“冻蛟脊”:用“冻蛟”比喻梅花的枝干,取其曲折蜿蜒之状,与“危立”相结合,形成了一幅生动而富有动感的画面。这里的“冻”字也暗示了梅花在寒冷中绽放的坚韧品质。

翻译含义3:“海月”:这里可能是指海中的一种圆形白色贝类,也可能是指海上的月亮。无论是哪种解释,都赋予了梅花以清新脱俗的气质。

考动力为您提供多个湘妃危立冻蛟脊,海月冷挂珊瑚枝含义翻译供您参考!

湘妃危立冻蛟脊,海月冷挂珊瑚枝出处《古梅二首其一》全文如下:

古梅二首其一

【作者】萧德藻【朝代】宋代

湘妃危立冻蛟脊,海月冷挂珊瑚枝。

丑怪惊人能妩媚,断魂只有晓寒知。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-06-27 08:58:34 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

重峦俯渭水,碧嶂插遥天是什么意思?

重峦俯渭水,碧嶂插遥天是什么意思?

重峦俯渭水,碧嶂插遥天是出自《望终南山》中的一句话,作者是唐代的李世民。重峦俯渭水,碧嶂插遥天的下一句是出红扶岭日,入翠贮岩烟。重峦俯渭水,碧嶂插遥天的意思是:翻译含义1:重叠的山峦俯瞰着渭水,青绿色的屏峰直插九天。翻译含义2:“重峦俯渭水,碧嶂插遥天”起笔豪雄,一个“俯”字,有居高临下之势;一个

闭门迹群化,凭林结所思是什么意思?

闭门迹群化,凭林结所思是什么意思?

闭门迹群化,凭林结所思是出自《感遇十二首其十二》中的一句话,作者是唐代的张九龄。闭门迹群化,凭林结所思的下一句是啸叹此寒木,畴昔乃芳蕤。闭门迹群化,凭林结所思的意思是:翻译含义1:一个人在闭门思考的时候,凭借着周围的自然环境来汲取灵感和思考。翻译含义2:将自己的思绪与外界隔绝,专注于内心的思考。翻

楚越之郊环万山兮,势腾涌夫波涛是什么意思?

楚越之郊环万山兮,势腾涌夫波涛是什么意思?

楚越之郊环万山兮,势腾涌夫波涛是出自《囚山赋》中的一句话,作者是唐代的柳宗元。楚越之郊环万山兮,势腾涌夫波涛的下一句是纷对回合仰伏以离迾兮,若重墉之相褒。楚越之郊环万山兮,势腾涌夫波涛的意思是:翻译含义1:永州的边郊群山环绕,山峰好像波浪一样向前奔腾着。翻译含义2:“楚越之郊”二句说永州地区万山环