杨柳宫前忽地春,在先惊动探春人是出自《华清宫前柳》中的一句话,作者是唐代的王建。杨柳宫前忽地春,在先惊动探春人的下一句是晓来唯欠骊山雨,洗却枝头绿上尘。
杨柳宫前忽地春,在先惊动探春人的意思是:
翻译含义1:在杨柳环绕的宫殿前,春天突然降临,而最早感知到这一变化并为之欢欣的是那些热爱春天、善于探寻春色的人们,即“探春人”。
翻译含义2:“杨柳宫前忽地春”描绘了春天在不经意间悄然来到杨柳环绕的宫殿前的情景。其中,“忽地”一词生动地表现了春景的突然降临,给人以惊喜之感。
翻译含义3:“在先惊动探春人”则进一步强调了探春人对春天的敏感和热爱。他们总是最早感知到春天的气息,并为之欢欣鼓舞。
考动力为您提供多个杨柳宫前忽地春,在先惊动探春人含义翻译供您参考!
杨柳宫前忽地春,在先惊动探春人出处《华清宫前柳》全文如下:
华清宫前柳
【作者】王建【朝代】唐代
杨柳宫前忽地春,在先惊动探春人。
晓来唯欠骊山雨,洗却枝头绿上尘。
春已半,触目此情无限是出自《谒金门·春半》中的一句话,作者是宋代的朱淑真。春已半,触目此情无限的下一句是十二阑干闲倚遍。春已半,触目此情无限的意思是:翻译含义1:春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。翻译含义2:通过女主人公的视觉和对暮春景象的感受,道出了她的无限伤感之情。翻译含
似东风老大,那复有、当时风气是出自《六丑·杨花》中的一句话,作者是宋代的彭元逊。似东风老大,那复有、当时风气的下一句是有情不收,江山身是寄。似东风老大,那复有、当时风气的意思是:翻译含义1:暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。翻译含义2:写自己飘零四海,无处寄身的亡国之叹,“似东风老
抱影吟中夜,谁闻此叹息是出自《感遇十二首其九》中的一句话,作者是唐代的张九龄。抱影吟中夜,谁闻此叹息的下一句是美人适异方,庭树含幽色。抱影吟中夜,谁闻此叹息的意思是:翻译含义1:望着月光下庭院内幽幽的树荫,想到昔日与美人幽会的惬意,叹美人如今不在眼前。这比喻太绝了,原来政事都是树荫下的勾当。翻译含