青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟是出自《霜月》中的一句话,作者是唐代的李商隐。青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟的上一句是初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。
青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟的意思是:
翻译含义1:霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
翻译含义2:青女,主管霜雪的女神;素娥,嫦娥,月中仙女。婵娟,美好的姿容。诗人李商隐写霜月,不从霜月本身着笔,而写月中霜里的素娥和青衣。
翻译含义3:青女、素娥是霜和月的象征的,她们耐冷的精神就是霜月的精神。这精神是诗人从霜月里发掘出来的自然之美,同时也反映了诗人在混浊现实里追求美好、向往光明的深切愿望;是他性格中高标绝俗一面的自然流露。
考动力为您提供多个青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟含义翻译供您参考!
青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟出处《霜月》全文如下:
霜月
【作者】李商隐【朝代】唐代
初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。
青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。
长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹是出自《裴给事宅白牡丹》中的一句话,作者是唐代的卢纶。长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹的下一句是别有玉盘承露冷,无人起就月中看。长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹的意思是:翻译含义1:长安的富贵人家痛惜春色将残,争相观赏大街以西的紫色牡丹。翻译含义2:“长安豪贵惜春残,争赏
二秋叶神媛,七夕望仙妃是出自《和长孙秘监七夕》中的一句话,作者是唐代的任希古。二秋叶神媛,七夕望仙妃的下一句是影照河阳妓,色丽平津闱。二秋叶神媛,七夕望仙妃的意思是:翻译含义1:初秋时分携带者美丽侍妓,七月七的晚上盼望得到仙女的巧技。翻译含义2:“二秋叶神媛”:在初秋时节,叶神(或指秋天的神灵)与
萋萋芳草春云乱,愁在夕阳中是出自《人月圆·春晚次韵》中的一句话,作者是元代的张可久。萋萋芳草春云乱,愁在夕阳中的下一句是短亭别酒,平湖画舫,垂柳骄骢。萋萋芳草春云乱,愁在夕阳中的意思是:翻译含义1:萋萋芳草、浓云惨淡,笼罩在血色残阳里。翻译含义2:“萋萋芳草春云乱,愁在夕阳中”首二句写景兴起离愁。