首页> 知识库> 月极明于中秋,观中秋之月,临水胜是什么意思?

月极明于中秋,观中秋之月,临水胜是什么意思?

月极明于中秋,观中秋之月,临水胜是出自《观月记》中的一句话,作者是宋代的张孝祥。月极明于中秋,观中秋之月,临水胜的下一句是临水之观,宜独往。


月极明于中秋,观中秋之月,临水胜的意思是:

翻译含义1:月亮在中秋之夜最明亮,而观赏中秋的月亮,靠近水的地方景观优美。

翻译含义2:作者开篇先不写观月,而是以议论的方式层层递进,提出观月“四美”之说,体现了不同凡俗的审美趣味。

翻译含义3:先写中秋之夜的晴空明月,次写金沙堆空旷幽远的环境,再写孤舟停泊,独身而登,恰好满足“四美”的条件,表现了作者金沙堆观月时的舒畅心情,也透露出罢官后欲寄情山水,在大自然中寻找乐趣以排遣烦恼的心态。

考动力为您提供多个月极明于中秋,观中秋之月,临水胜含义翻译供您参考!

月极明于中秋,观中秋之月,临水胜出处《观月记》全文如下:

观月记

【作者】张孝祥【朝代】宋代

月极明于中秋,观中秋之月,临水胜;临水之观,宜独往;独往之地,去人远者又胜也。然中秋多无月,城郭宫室,安得皆临水?盖有之矣,若夫远去人迹,则必空旷幽绝之地。诚有好奇之士,亦安能独行以夜而之空旷幽绝,蕲,顷刻之玩也哉?今余之游金沙堆,其具是四美者欤?  

盖余以八月之望过洞庭,天无纤云,月白如昼。沙当洞庭青草之中,其高十仞,四环之水,近者犹数百里。余系船其下,尽却童隶而登焉。沙之色正黄,与月相夺;水如玉盘,沙如金积,光采激射,体寒目眩,阆风、瑶台、广寒之宫,虽未尝身至其地,当亦如是而止耳。盖中秋之月,临水之观,独往而远人,于是为备。书以为金沙堆观月记。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-07-11 10:05:22 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐