首页> 知识库> 江路西南永,归流东北骛是什么意思?

江路西南永,归流东北骛是什么意思?

江路西南永,归流东北骛是出自《之宣城郡出新林浦向板桥》中的一句话,作者是南北朝的谢朓。江路西南永,归流东北骛的下一句是天际识归舟,云中辨江树。


江路西南永,归流东北骛的意思是:

翻译含义1:船与江水背向而行,江水尚知入海为归,人却辞别旧乡而去。

翻译含义2:第一、二句“江路西南永,归流东北鹜 ”,点明此行溯流而上,与江水相背而行,水长路远。江舟向西南方向行驶,水流却东北流去。

翻译含义3:谢朓的船第一站定是新林浦,由此出发。在赴宣城的途中有不少佳篇,又如《晚登三山还望京邑》,是侍停靠写的。新林浦、三山的在建康西南,离京邑不远,宣城也在建康西南。

考动力为您提供多个江路西南永,归流东北骛含义翻译供您参考!

江路西南永,归流东北骛出处《之宣城郡出新林浦向板桥》全文如下:

之宣城郡出新林浦向板桥

【作者】谢朓【朝代】南北朝

江路西南永,归流东北骛。

天际识归舟,云中辨江树。

旅思倦摇摇,孤游昔已屡。

既欢怀禄情,复协沧洲趣。

嚣尘自兹隔,赏心于此遇。

虽无玄豹姿,终隐南山雾。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-07-29 09:54:17 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

卷地风抛市井声,病夫危坐了清明是什么意思?

卷地风抛市井声,病夫危坐了清明是什么意思?

卷地风抛市井声,病夫危坐了清明是出自《清明二绝·其二》中的一句话,作者是宋代的陈与义。卷地风抛市井声,病夫危坐了清明的下一句是一帘晚日看收尽,杨柳微风百媚生。卷地风抛市井声,病夫危坐了清明的意思是:翻译含义1:春风卷地,抛进来街头阵阵欢乐的声浪,病弱的诗人,却高堂端坐,静赏清明风光。翻译含义2:首

愁云淡淡雨潇潇,暮暮复朝朝是什么意思?

愁云淡淡雨潇潇,暮暮复朝朝是什么意思?

愁云淡淡雨潇潇,暮暮复朝朝是出自《眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇》中的一句话,作者是宋代的石孝友。愁云淡淡雨潇潇,暮暮复朝朝的下一句是别来应是,眉峰翠减,腕玉香销。愁云淡淡雨潇潇,暮暮复朝朝的意思是:翻译含义1:愁云淡淡,小雨淅淅沥沥,雨声日日夜夜传入耳畔,让人生愁。翻译含义2:云淡淡,知是疏云;雨潇潇,

金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱是什么意思?

金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱是什么意思?

金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱是出自《行路难·其一》中的一句话,作者是唐代的李白。金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱的下一句是停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱的意思是:翻译含义1:金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。翻译含义2:李白嗜酒,要是在平时,因为这美酒