首页> 知识库> 泠泠彻夜,谁是知音者是什么意思?

泠泠彻夜,谁是知音者是什么意思?

泠泠彻夜,谁是知音者是出自《清平乐·弹琴峡题壁》中的一句话,作者是清代的纳兰性德。泠泠彻夜,谁是知音者的下一句是如梦前朝何处也,一曲边愁难写。


泠泠彻夜,谁是知音者的意思是:

翻译含义1:水声清幽悦耳,彻夜回荡,但谁又是它的知音呢?

翻译含义2:词作由冷冷水声起兴。用“冷冷”形容流水的清脆悠扬,自是十分精当,化用了陆机《招隐诗》中的名句“山溜何冷泠,飞泉漱鸣玉”,也就十分自然。

翻译含义3:“冷冷”既可以形容流水,亦可以描述琴声。此处词人正是由潺潺的流水声联想到泠泠的琴声,从而发出“谁是知音者”的疑问。

考动力为您提供多个泠泠彻夜,谁是知音者含义翻译供您参考!

泠泠彻夜,谁是知音者出处《清平乐·弹琴峡题壁》全文如下:

清平乐·弹琴峡题壁

【作者】纳兰性德【朝代】清代

泠泠彻夜,谁是知音者。如梦前朝何处也,一曲边愁难写。

极天关塞云中,人随落雁西风。唤取红襟翠袖,莫教泪洒英雄。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-07-30 09:32:28 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

翠苑红芳晴满目,绮席流莺,上下长相逐是什么意思?

翠苑红芳晴满目,绮席流莺,上下长相逐是什么意思?

翠苑红芳晴满目,绮席流莺,上下长相逐是出自《蝶恋花·翠苑红芳晴满目》中的一句话,作者是宋代的欧阳修。翠苑红芳晴满目,绮席流莺,上下长相逐的下一句是紫陌闲随金坜辘,马蹄踏遍春郊绿。翠苑红芳晴满目,绮席流莺,上下长相逐的意思是:翻译含义1:新绿的林园,雨后红花芳香光照眼。绮丽华贵的酒筵,流莺飞上飞下追

眼见客愁愁不醒,无赖春色到江亭是什么意思?

眼见客愁愁不醒,无赖春色到江亭是什么意思?

眼见客愁愁不醒,无赖春色到江亭是出自《绝句漫兴九首·其一》中的一句话,作者是唐代的杜甫。眼见客愁愁不醒,无赖春色到江亭的下一句是即遣花开深造次,便教莺语太丁宁。眼见客愁愁不醒,无赖春色到江亭的意思是:翻译含义1:这春色眼见客居他乡的我正愁得无法排解,竟还无赖的蔓延到江亭!翻译含义2:诗人眼见自己客

不论台阁与山林,爱尔岂惟千亩阴是什么意思?

不论台阁与山林,爱尔岂惟千亩阴是什么意思?

不论台阁与山林,爱尔岂惟千亩阴是出自《咏竹》中的一句话,作者是宋代的徐庭筠。不论台阁与山林,爱尔岂惟千亩阴的下一句是未出土时先有节,便凌云去也无心。不论台阁与山林,爱尔岂惟千亩阴的意思是:翻译含义1:不论亭台楼阁还是山林之间,喜欢竹子,从来不是因为它创造的阴凉。翻译含义2:首先,这句话强调了人们喜