系行人来去愁,别离情今古悠悠是出自《水仙子·渡瓜洲》中的一句话,作者是元代的赵善庆。系行人来去愁,别离情今古悠悠的下一句是南徐城下,西津渡口,北固山头。

系行人来去愁,别离情今古悠悠的意思是:
翻译含义1:堤岸的杨柳减了翠色,只留下几乎光秃的长条细细。这一切,同渡江行人的旅愁系结在一起。
翻译含义2:牵挂着行人的来来去去,这离愁别绪从古至今都悠悠不绝。
翻译含义3:着重表达了离别的愁苦情感,这种愁绪一直延续,贯穿古今。它将离愁这种抽象的情感具体化,强调了离别的痛苦和无奈。
考动力为您提供多个系行人来去愁,别离情今古悠悠含义翻译供您参考!
系行人来去愁,别离情今古悠悠出处《水仙子·渡瓜洲》全文如下:
水仙子·渡瓜洲
【作者】赵善庆【朝代】元代
渚莲花脱锦衣收,风蓼青雕红穗秋,堤柳绿减长条瘦。系行人来去愁,别离情今古悠悠。南徐城下,西津渡口,北固山头。
陇头流水,流离山下是出自《陇头歌辞三首》中的一句话,作者是南北朝的佚名。陇头流水,流离山下的下一句是念吾一身,飘然旷野。陇头流水,流离山下的意思是:翻译含义1:陇山的流水,流离了山下。翻译含义2:山川风景是没有感情的,但登山涉川、观览景色的人却有感情。翻译含义3:站在艰危苦寒的陇山顶上,回望富丽繁
敕勒川,阴山下是出自《敕勒歌》中的一句话,作者是南北朝的乐府诗集。敕勒川,阴山下的下一句是天似穹庐,笼盖四野,天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。敕勒川,阴山下的意思是:翻译含义1:阴山脚下有敕勒族生活的大平原。翻译含义2:“敕勒川,阴山下”,说出敕勒川的地理位置。阴山是绵亘塞外的大山,草原以阴山为背
吏来屡败哦诗兴,雨作常妨载酒行是出自《春日绝句八首·其一》中的一句话,作者是宋代的陆游。吏来屡败哦诗兴,雨作常妨载酒行的下一句是忽见家家插杨柳,始知今日是清明。吏来屡败哦诗兴,雨作常妨载酒行的意思是:翻译含义1:官吏一次又一次来找我,败坏了我写诗的兴致,雨又经常阻止我外出品酒。翻译含义2:官员们一