首页> 知识库> 于以采蘩?于沼于沚是什么意思?

于以采蘩?于沼于沚是什么意思?

于以采蘩?于沼于沚是出自《采蘩》中的一句话,作者是先秦的召南。于以采蘩?于沼于沚的下一句是于以用之?公侯之事。


于以采蘩?于沼于沚的意思是:

翻译含义1:在何处采白蘩,沼泽旁边沙洲上。

翻译含义2:采蘩,夫人不失职也。夫人可以奉祭祀,则不失职矣。

翻译含义3:南国被文王之化,诸侯夫人能尽诚敬以奉祭祀,而其家人叙其事以美之也。”定主人公为“家人”,这是对毛序的一大修正。不过以为那辛勤“采蘩”、“夙夜在公”的还是“诸侯夫人”,于诗意未免仍有隔膜。

考动力为您提供多个于以采蘩?于沼于沚含义翻译供您参考!

于以采蘩?于沼于沚出处《采蘩》全文如下:

采蘩

【作者】召南【朝代】先秦

于以采蘩?于沼于沚。于以用之?公侯之事。

于以采蘩?于涧之中。于以用之?公侯之宫。

被之僮僮,夙夜在公。被之祁祁,薄言还归。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-11-23 10:09:56 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

春风如贵客,一到便繁华是什么意思?

春风如贵客,一到便繁华是什么意思?

春风如贵客,一到便繁华是出自《春风》中的一句话,作者是清代的袁枚。春风如贵客,一到便繁华的下一句是来扫千山雪,归留万国花。春风如贵客,一到便繁华的意思是:翻译含义1:春风就像贵客一般,所到之地立马万物复苏,热闹繁华。翻译含义2:春风就像尊贵的客人一样,所到之处立刻万物复苏,变得热闹繁华。翻译含义3

湖山经醉惯,渍春衫、啼痕酒痕无限是什么意思?

湖山经醉惯,渍春衫、啼痕酒痕无限是什么意思?

湖山经醉惯,渍春衫、啼痕酒痕无限是出自《三姝媚·过都城旧居有感》中的一句话,作者是宋代的吴文英。湖山经醉惯,渍春衫、啼痕酒痕无限的下一句是又客长安,叹断襟零袂,涴尘谁浣。湖山经醉惯,渍春衫、啼痕酒痕无限的意思是:翻译含义1:湖光山色间醉饮我早已见惯,那时我衣服上染遍了点点泪痕、斑斑酒痕。翻译含义2

春讯飞琼管,风日薄、度墙啼鸟声乱是什么意思?

春讯飞琼管,风日薄、度墙啼鸟声乱是什么意思?

春讯飞琼管,风日薄、度墙啼鸟声乱是出自《宴清都·初春》中的一句话,作者是宋代的卢祖皋。春讯飞琼管,风日薄、度墙啼鸟声乱的下一句是江城次第,笙歌翠合,绮罗香暖。春讯飞琼管,风日薄、度墙啼鸟声乱的意思是:翻译含义1:春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。翻译