新台有泚,河水弥弥是出自《新台》中的一句话,作者是先秦的邶风。新台有泚,河水弥弥的下一句是燕婉之求,蘧篨不鲜。
新台有泚,河水弥弥的意思是:
翻译含义1:新台明丽又辉煌,河水洋洋东流淌。
翻译含义2:诗开篇即夸耀卫宣公建造的新台是多么宏伟华丽,其下奔流的淇河之水是多么丰盈浩瀚。
翻译含义3:极力渲染卫宣公的赫赫威势和装点门面,也可以看作是姜氏眼中所见,已被宣公的表面现象迷惑了。她本为是嫁过来追求燕婉之好,想过一种郎才女貌、琴瑟和谐的幸福生活的,却不料成了一个糟老头子的掌中玩物。
考动力为您提供多个新台有泚,河水弥弥含义翻译供您参考!
新台有泚,河水弥弥出处《新台》全文如下:
新台
【作者】邶风【朝代】先秦
新台有泚,河水弥弥。燕婉之求,蘧篨不鲜。
新台有洒,河水浼浼。燕婉之求,蘧篨不殄。
鱼网之设,鸿则离之。燕婉之求,得此戚施。
与君别,相思一夜梅花发是出自《忆秦娥·与君别》中的一句话,作者是宋代的房舜卿。与君别,相思一夜梅花发的下一句是梅花发。与君别,相思一夜梅花发的意思是:翻译含义1:诗人写的不是离别时的凄恻,也不是别君的思念,而是刚刚作别、乍然离去时的旅途情怀。翻译含义2:诗人并不正面写这种渐行渐远渐浓的离愁,也不突
春睡起,积雪满燕山是出自《望江南·春睡起》中的一句话,作者是宋代的金德淑。春睡起,积雪满燕山的下一句是万里长城横玉带,六街灯火已阑珊,人立蓟楼间。春睡起,积雪满燕山的意思是:翻译含义1:上片写作者一清早起来看到燕山积满了雪,万里长城像横着的白色丝带似的,灯火将尽,感到自己好像住在白玉装饰的楼中一样
亭亭山上松,瑟瑟谷中风是出自《赠从弟·其二》中的一句话,作者是两汉的刘桢。亭亭山上松,瑟瑟谷中风的下一句是风声一何盛,松枝一何劲。亭亭山上松,瑟瑟谷中风的意思是:翻译含义1:高山上松树挺拔耸立,山谷间狂风瑟瑟呼啸。翻译含义2:风的肃杀之声逼人警觉。用“亭亭”标示松的傲岸姿态,用“瑟瑟”摹拟刺骨的风