首页> 知识库> 亭亭山上松,瑟瑟谷中风是什么意思?

亭亭山上松,瑟瑟谷中风是什么意思?

亭亭山上松,瑟瑟谷中风是出自《赠从弟·其二》中的一句话,作者是两汉的刘桢。亭亭山上松,瑟瑟谷中风的下一句是风声一何盛,松枝一何劲。


亭亭山上松,瑟瑟谷中风的意思是:

翻译含义1:高山上松树挺拔耸立,山谷间狂风瑟瑟呼啸。

翻译含义2:风的肃杀之声逼人警觉。用“亭亭”标示松的傲岸姿态,用“瑟瑟”摹拟刺骨的风声。

翻译含义3:绘影绘声,简洁生动。又以“谷中”映衬“山上”,更突出了位居全诗中心的青松的傲骨。

考动力为您提供多个亭亭山上松,瑟瑟谷中风含义翻译供您参考!

亭亭山上松,瑟瑟谷中风出处《赠从弟·其二》全文如下:

赠从弟·其二

【作者】刘桢【朝代】两汉

亭亭山上松,瑟瑟谷中风。

风声一何盛,松枝一何劲!

冰霜正惨凄,终岁常端正。

岂不罹凝寒?松柏有本性。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-08-23 10:54:26 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 柔荑花

    羊后腿肉

推荐

家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关是什么意思?

家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关是什么意思?

家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关是出自《踏莎行·春暮》中的一句话,作者是宋代的陆游。家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关的下一句是斟残玉瀣行穿竹,卷罢《黄庭》卧看山。家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关的意思是:翻译含义1:我家住在有着苍茫如烟的云气和夕阳晚照的乡间,与世上的事情毫不相关。翻译含义2:上阕开头二

罗袜悄无尘,金屋浑难贮是什么意思?

罗袜悄无尘,金屋浑难贮是什么意思?

罗袜悄无尘,金屋浑难贮是出自《卜算子·水仙》中的一句话,作者是近现代的王国维。罗袜悄无尘,金屋浑难贮的下一句是月底溪边一晌看,便恐淩波去。罗袜悄无尘,金屋浑难贮的意思是:翻译含义1:水仙花就像仙子,幽洁素雅,不食人间烟火。翻译含义2:这首词上片王国维用罗袜生尘和金屋藏娇来比喻水仙的姿态,突出了水仙

杭苇岸才登,行入乱峰层碧是什么意思?

杭苇岸才登,行入乱峰层碧是什么意思?

杭苇岸才登,行入乱峰层碧是出自《好事近·杭苇岸才登》中的一句话,作者是清代的周之琦。杭苇岸才登,行入乱峰层碧的下一句是十里平沙浅渚,又渡头人立。杭苇岸才登,行入乱峰层碧的意思是:翻译含义1:“杭苇岸才登”:这里“杭苇”语出《诗·卫风·河广》中的“一苇杭之”,其中“苇”原指草束,引申为小舟;而“杭”