小楼寒，夜长帘幕低垂是出自《多丽·咏白菊》中的一句话，作者是宋代的李清照。小楼寒，夜长帘幕低垂的下一句是恨萧萧、无情风雨，夜来揉损琼肌。
小楼寒，夜长帘幕低垂的意思是：
翻译含义1：长夜里，虽然放下了帘幕，小楼上依旧寒气逼人。
翻译含义2：菊花纤细，这里就用“揉损琼肌”来描写菊花的纤纤玉骨。然后进一步用四个历史人物来作类比反衬。
翻译含义3：其香幽远，不似韩寿之香异味袭人；其色莹白，不似徐娘之白，傅粉争妍。
考动力为您提供多个小楼寒，夜长帘幕低垂含义翻译供您参考！
小楼寒，夜长帘幕低垂出处《多丽·咏白菊》全文如下：
多丽·咏白菊
【作者】李清照【朝代】宋代
小楼寒，夜长帘幕低垂。恨萧萧、无情风雨，夜来揉损琼肌。也不似、贵妃醉脸，也不似、孙寿愁眉。韩令偷香，徐娘傅粉，莫将比拟未新奇。细看取、屈平陶令，风韵正相宜。微风起，清芬酝藉，不减酴醿。
渐秋阑、雪清玉瘦，向人无限依依。似愁凝、汉皋解佩，似泪洒、纨扇题诗。朗月清风，浓烟暗雨，天教憔悴度芳姿。纵爱惜、不知从此，留得几多时。人情好，何须更忆，泽畔东篱。
绣幄鸳鸯柱，红情密、腻云低护秦树是出自《宴清都·连理海棠》中的一句话，作者是宋代的吴文英。绣幄鸳鸯柱，红情密、腻云低护秦树的下一句是芳根兼倚，花梢钿合，锦屏人妒。绣幄鸳鸯柱，红情密、腻云低护秦树的意思是：翻译含义1：一棵棵连在一起的海棠树干，好象是一对对相依的鸳鸯，花团锦簇。翻译含义2：“绣幄鸳鸯
东风荡飏轻云缕，时送萧萧雨是出自《虞美人·东风荡飏轻云缕》中的一句话，作者是宋代的陈亮。东风荡飏轻云缕，时送萧萧雨的下一句是水边台榭燕新归，一点香泥，湿带落花飞。东风荡飏轻云缕，时送萧萧雨的意思是：翻译含义1：东风轻轻地吹拂，云儿缕缕随风飘过，萧萧春雨时紧时缓不停歇。翻译含义2：上片开篇两句没有写
天阔云高，溪横水远，晚日寒生轻晕是出自《金明池·天阔云高》中的一句话，作者是宋代的仲殊。天阔云高，溪横水远，晚日寒生轻晕的下一句是闲阶静、杨花渐少，朱门掩、莺声犹嫩。天阔云高，溪横水远，晚日寒生轻晕的意思是：翻译含义1：天宇广阔，白云高浮，清溪在前，流水去远，傍晚的太阳在寒冷的空气中蒙上一层轻晕。
