春风春雨花经眼，江北江南水拍天是什么意思？

春风春雨花经眼，江北江南水拍天是出自《次元明韵寄子由》中的一句话，作者是宋代的黄庭坚。春风春雨花经眼，江北江南水拍天的下一句是欲解铜章行问道，定知石友许忘年。

春风春雨花经眼，江北江南水拍天的意思是：

翻译含义1：又是春风，又是春雨，又是番春花过眼，我怅望着江南，怅望着江北，只见到波浪拍天。

翻译含义2：在诗意上，由上联半世交亲，几人得遂功名的感慨而联想到朋友间聚散无端，相会无期。在表现上只是具体说春天到来，满眼春雨春花，怅望江北江南，春水生波，浪花拍天。

翻译含义3：诗全用景语，无一字涉情，但自然令人感到兴象高妙，情深无边。黄庭坚诗很喜欢故作奇语，像这样清通秀丽、融情入景的语句不很多，看似自然，实际上费尽炉锤而复归于自然，代表了江西诗派熔词铸句的最高成就。

考动力为您提供多个春风春雨花经眼，江北江南水拍天含义翻译供您参考！

春风春雨花经眼，江北江南水拍天出处《次元明韵寄子由》全文如下：

次元明韵寄子由

【作者】黄庭坚【朝代】宋代

半世交亲随逝水，几人图画入凌烟？

春风春雨花经眼，江北江南水拍天。

欲解铜章行问道，定知石友许忘年。

脊令各有思归恨，日月相催雪满颠。