首页> 知识库> 可怜池内萍,葐蒀紫复青是什么意思?

可怜池内萍,葐蒀紫复青是什么意思?

可怜池内萍,葐蒀紫复青是出自《咏萍》中的一句话,作者是南北朝的刘绘。可怜池内萍,葐蒀紫复青的下一句是巧随浪开合,能逐水低平。


可怜池内萍,葐蒀紫复青的意思是:

翻译含义1:那惹人怜爱的池中的浮萍,生长茂盛而背紫又面青。

翻译含义2:刘绘咏萍的开笔,便沾满了喜悦、赞美之情:“可怜池内萍,葐蒀紫复青。”“可怜”即“可爱”。不过,在“可爱”之中,似乎还含有几分惹人怜顾的柔弱之态。

翻译含义3:诗人笔下的池萍,增添了某种情感色彩。“葐蒀”亦作“氛氲”,本为烟气纷纭之貌。这里用来为浮萍着色,表现青中带紫的萍叶,在清波澹淡之中,恍有青紫之气升腾,可以说是把色彩写活了。

考动力为您提供多个可怜池内萍,葐蒀紫复青含义翻译供您参考!

可怜池内萍,葐蒀紫复青出处《咏萍》全文如下:

咏萍

【作者】刘绘【朝代】南北朝

可怜池内萍,葐蒀紫复青。

巧随浪开合,能逐水低平。

微根无所缀,细叶讵须茎?

飘泊终难测,留连如有情。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-03-07 09:36:15 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

去年元夜时,花市灯如昼是什么意思?

去年元夜时,花市灯如昼是什么意思?

去年元夜时,花市灯如昼是出自《生查子·元夕》中的一句话,作者是宋代的欧阳修。去年元夜时,花市灯如昼的下一句是月上柳梢头,人约黄昏后。去年元夜时,花市灯如昼的意思是:翻译含义1:去年元宵节的时候,花市被灯光照的如同白昼。翻译含义2:追忆去年元夜欢会的往事。“花市灯如昼”极写元宵之夜的灯火辉煌,那次约

辇毂繁华事可伤,师师垂老过湖湘是什么意思?

辇毂繁华事可伤,师师垂老过湖湘是什么意思?

辇毂繁华事可伤,师师垂老过湖湘是出自《汴京纪事》中的一句话,作者是宋代的刘子翚。辇毂繁华事可伤,师师垂老过湖湘的下一句是缕衣檀板无颜色,一曲当时动帝王。辇毂繁华事可伤,师师垂老过湖湘的意思是:翻译含义1:帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。翻译含

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰是什么意思?

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰是什么意思?

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰是出自《回乡偶书》中的一句话,作者是唐代的贺知章。少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰的下一句是儿童相见不相识,笑问客从何处来。少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰的意思是:翻译含义1:年少时离乡老年才归家,我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。翻译含义2:离家与回乡相距年岁