春朝物候妍,愁妇镜台前是出自《春怨》中的一句话,作者是唐代的郑愔。春朝物候妍,愁妇镜台前的下一句是风吹数蝶乱,露洗百花鲜。
春朝物候妍,愁妇镜台前的意思是:
翻译含义1:在春天的一个早晨,万物呈现出美丽的姿态,然而一位面带愁容的妇女却独自站在镜台前。
翻译含义2:“春朝物候妍”描绘的是春天的早晨,万物复苏,生机勃勃,一派美丽的景象。这里的“物候”指的是动植物的生长、发育、活动规律与非生物的变化对节候的反应,如植物开花、结果,动物蛰眠、迁徙,以及始霜、解冻等自然现象。而“妍”则形容这些物候现象美丽动人。
翻译含义3:“愁妇镜台前”则与前面的美景形成鲜明对比。一位面带愁容的妇女独自站在镜台前,她的心情与外面的春景格格不入,显得尤为孤独和落寞。这里的“愁妇”可能是因为思念远方的亲人,或者是因为生活中的种种不如意而心生忧愁。
考动力为您提供多个春朝物候妍,愁妇镜台前含义翻译供您参考!
春朝物候妍,愁妇镜台前出处《春怨》全文如下:
春怨
【作者】郑愔【朝代】唐代
春朝物候妍,愁妇镜台前。
风吹数蝶乱,露洗百花鲜。
试出褰罗幌,还来著锦筵。
曲中愁夜夜,楼上别年年。
不及随萧史,高飞向紫烟。
老来疾病都是壮时招得,衰时罪孽都是盛时作得是出自《菜根谭·概论》中的一句话,作者是明朝时期的洪应明。老来疾病都是壮时招得,衰时罪孽都是盛时作得的下一句是:故持盈履满,君子尤兢兢焉。老来疾病都是壮时招得,衰时罪孽都是盛时作得的意思是:翻译含义1:人到老年时所生的疾病,都是年轻力壮时留下的病根;家道衰
惜诵以致愍兮,发愤以抒情是出自《九章》中的一句话,作者是先秦的屈原。惜诵以致愍兮,发愤以抒情的下一句是所作忠而言之兮,指苍天以为正。惜诵以致愍兮,发愤以抒情的意思是:翻译含义1:痛心啊,由于进谏而招来不幸,我要倾诉心中的激情和怨情。翻译含义2:有时候我们为了坚持正义和真理,可能会遭遇不幸和困境。倾
大铁椎,不知何许人是出自《大铁椎传》中的一句话,作者是明代的魏禧。大铁椎,不知何许人的下一句是北平陈子灿省兄河南,与遇宋将军家。大铁椎,不知何许人的意思是:翻译含义1:庚戌年十一月,我从扬州回家,与陈子灿同船。翻译含义2:作者因为不知道那个人叫什么名字,就用他的兵器“大铁椎”来代替。文中以细腻生动