恨君却似江楼月,暂满还亏,暂满还亏,待得团圆是几时是出自《采桑子·恨君不似江楼月》中的一句话,作者是宋代的吕本中。恨君却似江楼月,暂满还亏,暂满还亏,待得团圆是几时的上一句是恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。
恨君却似江楼月,暂满还亏,暂满还亏,待得团圆是几时的意思是:
翻译含义1:可恨你就像江边楼上高悬的明月,短暂的圆满之后又会有缺失,等到明月再圆不知还要等到何时。
翻译含义2:“江楼月”,“暂满还亏,待得团圆是几时”,是难得团圆的恨词。同样用“江楼月”作比,一赞一恨,是在一篇中用同一个比喻而具有二柄。
翻译含义3:“江楼月”,比“待得团圆是几时”,是难得团圆。命意不同。同用一个比喻,在一首词里,所比不同,构成多边。
考动力为您提供多个恨君却似江楼月,暂满还亏,暂满还亏,待得团圆是几时含义翻译供您参考!
恨君却似江楼月,暂满还亏,暂满还亏,待得团圆是几时出处《采桑子·恨君不似江楼月》全文如下:
采桑子·恨君不似江楼月
【作者】吕本中【朝代】宋代
恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。
恨君却似江楼月,暂满还亏,暂满还亏,待得团圆是几时?
山中多晚凉,清风厉秋节是出自《新秋晚眺》中的一句话,作者是清代的德隐。山中多晚凉,清风厉秋节的下一句是遥瞻四五峰,壁立皆奇绝。山中多晚凉,清风厉秋节的意思是:翻译含义1:洞庭西山初秋的景致是很美的。烟波浩渺的太湖水涯,一座葱茏的岛屿上群峰列峙。翻译含义2:“山中多晚凉”指的是在山中,傍晚时分常常会
春日在天涯,天涯日又斜是出自《天涯》中的一句话,作者是唐代的李商隐。春日在天涯,天涯日又斜的下一句是莺啼如有泪,为湿最高花。春日在天涯,天涯日又斜的意思是:翻译含义1:繁花似锦的春天独在天涯,天涯的红日又在渐渐西斜。翻译含义2:此诗一开头诗人就制造出一种环境和心情强烈反差的氛围。首句平直叙起,蕴藏
杨柳千条拂面丝,绿烟金穗不胜吹是出自《题柳》中的一句话,作者是唐代的温庭筠。杨柳千条拂面丝,绿烟金穗不胜吹的下一句是香随静婉歌尘起,影伴娇娆舞袖垂。杨柳千条拂面丝,绿烟金穗不胜吹的意思是:翻译含义1:杨柳千万条似拂脸之丝,绿色柳枝不堪于风儿吹。翻译含义2:首联以杨柳的形、色及与风的关系起兴,为其“