井蛙不可以语于海者,拘于虚也是出自《庄子·外篇·秋水》中的一句话,作者是战国时期的庄子。井蛙不可以语于海者,拘于虚也的下一句是:夏虫不可以语于冰者,笃于时也。
井蛙不可以语于海者,拘于虚也的意思是:
翻译含义1:
对井里的蛙不可与它谈论关于海的事情,是由于它的眼界受着狭小居处的局限。庄子采用了拟人化的手法,通过河伯与海若的对话,讨论时空的无限性与人的认识的相对性,指出人的认识、见解和观念受环境影响很大,生活环境狭小的人,在诸多认识上具有片面性,不能理解高深远大的事物。
翻译含义2:
这句话并不难理解,井底之蛙,目光短浅,从没有离开过井,又怎能知道大海的辽阔。“拘于虚也”之“虚”字,并非虚实之意,而是通假作“墟”字理解。表示荒废,荒野之意。
翻译含义3:
这句话告诫人们不要被自己的狭隘和固执所限制,要保持开放的心态,拓宽自己的视野和知识,以更全面的方式看待世界。只有这样,才能真正理解和适应不断变化的环境和社会。
考动力为您提供多个井蛙不可以语于海者,拘于虚也的含义翻译供您参考!井蛙不可以语于海者,拘于虚也出自《庄子·外篇·秋水》原文节选如下:
《庄子·外篇·秋水》
【作者】庄子【朝代】战国时期
秋水时至,百川灌河。泾流之大,两涘渚崖之间,不辩牛马。于是 焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端。于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:“野 语有之曰:‘闻道百,以为莫己若者。’我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信。今我睹子之难穷也,吾非至于子 之门则殆矣,吾长见笑于大方之家。”北海若曰:“井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时也;曲士不可以语于道者,束于教也。今尔出于崖涘,观于大海,乃知尔丑,尔将可与语 大理矣。天下之水,莫大于海:万川归之,不知何时止而不盈;尾闾 泄之,不知何时已而不虚;春秋不变,水旱不知。此其过江河之流,不可为量数。而吾未尝以此自多者,自以比形于天地,而受气于阴阳, 吾在于天地之间,犹小石小木之在大山也。方存乎见少,又奚以自多! 计四海之在天地之间也,不似礨空之在大泽乎?计中国之在海内不似稊米之在太仓乎?号物之数谓之万,人处一焉;人卒九州,谷食之所 生,舟车之所通,人处一焉。此其比万物也,不似豪末之在于马体乎? 五帝之所连,三王之所争,仁人之所忧,任士之所劳,尽此矣!伯夷辞之以为名,仲尼语之以为博。此其自多也,不似尔向之自多于水乎?”
河伯曰:“然则吾大天地而小豪末,可乎?”北海若曰:“否。夫 物,量无穷,时无止,分无常,终始无故。是故大知观于远近,故小而不寡,大而不多:知量无穷。证向今故,故遥而不闷,掇而不跂: 知时无止。察乎盈虚,故得而不喜,失而不忧:知分之无常也。明乎 坦涂,故生而不说,死而不祸:知终始之不可故也。计人之所知,不若其所不知;其生之时,不若未生之时;以其至小,求穷其至大之域, 是故迷乱而不能自得也。由此观之,又何以知毫末之足以定至细之倪, 又何以知天地之足以穷至大之域!”
河伯曰:“世之议者皆曰:‘至精无形,至大不可围。’是信情乎 ?”北海若曰:“夫自细视大者不尽,自大视细者不明。夫精,小之微也;郛,大之殷也:故异便。此势之有也。夫精粗者,期于有形者 也;无形者,数之所不能分也;不可围者,数之所不能穷也。可以言 论者,物之粗也;可以意致者,物之精也;言之所不能论,意之所不能察致者,不期精粗焉。是故大人之行:不出乎害人,不多仁恩;动 不为利,不贱门隶;货财弗争,不多辞让;事焉不借人,不多食乎力 ,不贱贪污;行殊乎俗,不多辟异;为在从众,不贱佞谄;世之爵禄不足以为劝,戮耻不足以为辱;知是非之不可为分,细大之不可为倪 。闻曰:‘道人不闻,至德不得,大人无己。’约分之至也。”
疏疏淡淡,问阿谁、堪比天真颜色是出自《念奴娇·梅》中的一句话,作者是宋代的辛弃疾。疏疏淡淡,问阿谁、堪比天真颜色的下一句是笑杀东君虚占断,多少朱朱白白。疏疏淡淡,问阿谁、堪比天真颜色的意思是:翻译含义1:梅花开枝头,枝头花影稀疏、花色浅浅,那天真自然的颜色何人能与之媲美?翻译含义2:开头二句写其颜
平野春草绿,晓莺啼远林是出自《零陵春望》中的一句话,作者是唐代的柳宗元。平野春草绿,晓莺啼远林的下一句是日晴潇湘渚,云断岣嵝岑。平野春草绿,晓莺啼远林的意思是:翻译含义1:平坦空旷的原野上,春天的芳草满是绿意,早晨的莺鸟在远方的树林间啼鸣。翻译含义2:唐代后期由于人烟稀少,蔡家机场一带的湘江东岸尚
素蘤多蒙别艳欺,此花端合在瑶池是出自《白莲》中的一句话,作者是唐代的陆龟蒙。素蘤多蒙别艳欺,此花端合在瑶池的下一句是无情有恨何人觉?月晓风清欲堕时。素蘤多蒙别艳欺,此花端合在瑶池的意思是:翻译含义1:素雅之花常常要被艳花欺,冰清玉洁的白莲真应该生长在瑶池里。翻译含义2:素雅之花常常要被艳丽之花欺侮