首页> 知识库> 昨夜裙带解,今朝蟢子飞是什么意思?

昨夜裙带解,今朝蟢子飞是什么意思?

昨夜裙带解,今朝蟢子飞是出自《玉台体》中的一句话,作者是唐代的权德舆。昨夜裙带解,今朝蟢子飞的下一句是铅华不可弃,莫是藁砧归。


昨夜裙带解,今朝蟢子飞的意思是:

翻译含义1:昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。

翻译含义2:据刘勰《新论》:“野人见蟢子飞,以为有喜乐之瑞。”通过对两种喜兆的描写,把小女子那种急切、思念、惊喜的复杂心理展现得极为生动、传神,让人玩味。

翻译含义3:这位女子昨夜裙带自解,后旬写今天早上这女子又看见长脚的蜘蛛飞来了。裙带自解是夫归之兆,蟢子飞也是喜兆,于是这女人满心欢喜,认为丈夫真的要回来了。

考动力为您提供多个昨夜裙带解,今朝蟢子飞含义翻译供您参考!

昨夜裙带解,今朝蟢子飞出处《玉台体》全文如下:

玉台体

【作者】权德舆【朝代】唐代

昨夜裙带解,今朝蟢子飞。 

铅华不可弃,莫是藁砧归。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-08-01 09:39:37 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

移得绿杨栽后院,学舞宫腰,二月青犹短是什么意思?

移得绿杨栽后院,学舞宫腰,二月青犹短是什么意思?

移得绿杨栽后院,学舞宫腰,二月青犹短是出自《蝶恋花·移得绿杨栽后院》中的一句话,作者是宋代的张先。移得绿杨栽后院,学舞宫腰,二月青犹短的下一句是不比灞陵多送远,残丝乱絮东西岸。移得绿杨栽后院,学舞宫腰,二月青犹短的意思是:翻译含义1:移了一株小的绿柳将它栽种到后院。初春二月它的枝干尚短,也舞动自己

唐剑斩隋公,拳毛属太宗是什么意思?

唐剑斩隋公,拳毛属太宗是什么意思?

唐剑斩隋公,拳毛属太宗是出自《马诗二十三首十六》中的一句话,作者是唐代的李贺。唐剑斩隋公,拳毛属太宗的下一句是莫嫌金甲重,且去捉颴风。唐剑斩隋公,拳毛属太宗的意思是:翻译含义1:李唐将领挥剑斩了隋朝的大公,骏马拳马騧归属英主唐太宗。翻译含义2:骏马遇到英主,便能充分发挥其潜力,哪怕唐太宗身上的黄金

燕台一望客心惊,笳鼓喧喧汉将营是什么意思?

燕台一望客心惊,笳鼓喧喧汉将营是什么意思?

燕台一望客心惊,笳鼓喧喧汉将营是出自《望蓟门》中的一句话,作者是唐代的祖咏。燕台一望客心惊,笳鼓喧喧汉将营的下一句是万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。燕台一望客心惊,笳鼓喧喧汉将营的意思是:翻译含义1:登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。翻译含义2:诗人初来闻名已久的边塞重镇,游目纵