嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书是出自《寄令狐郎中》中的一句话,作者是唐代的李商隐。嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书的下一句是休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。
嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书的意思是:
翻译含义1:你在长安我在洛阳,你我长久分离;千里迢迢,你寄来一封慰问的书信。
翻译含义2:久别远隔,两地思念,正当自己闲居多病、秋雨寂寥之际,忽得故交寄书殷勤问候自己,格外感到友谊的温暖。“迢迢”、“一纸”显出对方情意的深长和自己接读来书时油然而生的亲切感念之情。
翻译含义3:令狐从远方寄书问候自己。双鲤,语出古乐府《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼童烹鲤鱼,中有尺素书。”
考动力为您提供多个嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书含义翻译供您参考!
嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书出处《寄令狐郎中》全文如下:
寄令狐郎中
【作者】李商隐【朝代】唐代
嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。
休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。
半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆是出自《咏白海棠》中的一句话,作者是清代的曹雪芹。半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆的下一句是偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂。半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆的意思是:翻译含义1:从半卷湘妃竹帘何半掩着的门往外看,啊,白海棠,你高洁白净,该是碾冰为土以玉为盆来栽培你。翻译含
北山白云里,隐者自怡悦是出自《秋登兰山寄张五》中的一句话,作者是唐代的孟浩然。北山白云里,隐者自怡悦的下一句是相望试登高,心随雁飞灭。北山白云里,隐者自怡悦的意思是:翻译含义1:登上这白云缭绕的万山峰岭,心头升起一种超脱尘俗的喜悦。翻译含义2:"登上这白云缭绕的万山峰岭"表示登上了高山峰岭,周围被
白日何短短,百年苦易满是出自《短歌行》中的一句话,作者是唐代的李白。白日何短短,百年苦易满的下一句是苍穹浩茫茫,万劫太极长。白日何短短,百年苦易满的意思是:翻译含义1:白天何其短暂,百年光阴很快就过去了。翻译含义2:时间本是个抽象的概念,用“白日”来指代,便成为具体可感的形象了。“短短”两个叠字,