烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家是出自《泊秦淮》中的一句话，作者是唐代的杜牧。烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家的下一句是商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家的意思是：
翻译含义1：迷离的月色下，轻烟笼罩寒水、白沙，夜晚船只停泊在秦淮边靠近岸上的酒家。
翻译含义2：首句中的“月、水”，和第二句的“夜泊秦淮”是相关联的，所以读完第一句，再读“夜泊秦淮近酒家”，就显得很自然。但如果就诗人的活动来讲，该是先有“夜泊秦淮”，方能见到“烟笼寒水月笼沙”的景色。
翻译含义3：第一句就是不同凡响的，那两个“笼”字就很引人注目。烟、水、月、沙四者，被两个“笼”字和谐地溶合在一起，绘成一幅极其淡雅的水边夜色。
考动力为您提供多个烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家含义翻译供您参考！
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家出处《泊秦淮》全文如下：
泊秦淮
【作者】杜牧【朝代】唐代
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
沙鸟浮还没，山云断复连是出自《过海联句》中的一句话，作者是唐代的贾岛。沙鸟浮还没，山云断复连的下一句是棹穿波底月，船压水中天。沙鸟浮还没，山云断复连的意思是：翻译含义1：水面上飞翔的沙鸟好像浮没在云间，两岸群山，因雾气似断开了一般，随着船行而过，却又连在了一起。翻译含义2：“沙鸟浮还没”，描绘了沙
河山北枕秦关险，驿路西连汉畤平是出自《行经华阴》中的一句话，作者是唐代的崔颢。河山北枕秦关险，驿路西连汉畤平的下一句是借问路旁名利客，何如此处学长生。河山北枕秦关险，驿路西连汉畤平的意思是：翻译含义1：在高峻华山上俯视京都长安，三峰伸向天外不是人工削成。翻译含义2：起句气势不凡：以神仙岩穴的华山压
经师易求，人师难得是出自《周书·列传·卷四十五》中的一句话，作者是唐朝时期的令狐德棻。经师易求，人师难得的下一句是：朕诸儿稍长，欲令卿为师。经师易求，人师难得的意思是：翻译含义1：意思是教读经书的老师容易找，而教做人道理的老师很难得。翻译含义2：这句话是说找到一个经验丰富的老师相对容易，但找到一个
