烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家是出自《泊秦淮》中的一句话，作者是唐代的杜牧。烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家的下一句是商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家的意思是：
翻译含义1：迷离的月色下，轻烟笼罩寒水、白沙，夜晚船只停泊在秦淮边靠近岸上的酒家。
翻译含义2：首句中的“月、水”，和第二句的“夜泊秦淮”是相关联的，所以读完第一句，再读“夜泊秦淮近酒家”，就显得很自然。但如果就诗人的活动来讲，该是先有“夜泊秦淮”，方能见到“烟笼寒水月笼沙”的景色。
翻译含义3：第一句就是不同凡响的，那两个“笼”字就很引人注目。烟、水、月、沙四者，被两个“笼”字和谐地溶合在一起，绘成一幅极其淡雅的水边夜色。
考动力为您提供多个烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家含义翻译供您参考！
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家出处《泊秦淮》全文如下：
泊秦淮
【作者】杜牧【朝代】唐代
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
长安一片月，万户捣衣声是出自《子夜吴歌·秋歌》中的一句话，作者是唐代的李白。长安一片月，万户捣衣声的下一句是秋风吹不尽，总是玉关情。长安一片月，万户捣衣声的意思是：翻译含义1：秋月皎洁长安城一片光明，家家户户传来捣衣声。翻译含义2：月色如银的京城，表面上一片平静，但捣衣声中却蕴含着千家万户的痛苦。
床前明月光，疑是地上霜是出自《静夜思》中的一句话，作者是。床前明月光，疑是地上霜下一句是举头望明月，低头思故乡。床前明月光，疑是地上霜的意思是：翻译含义1：明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层白霜。翻译含义2：我抬起头来，看那天窗外空中的明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。翻译含义3：写诗
高林弄残照，晚蜩凄切是出自《玉京秋·烟水阔》中的一句话，作者是宋代的周密。高林弄残照，晚蜩凄切的下一句是碧碪度韵，银床飘叶。高林弄残照，晚蜩凄切的意思是：翻译含义1：画角声中吹来阵阵寒意，捣衣砧敲出闺妇的相思之切。翻译含义2：“高林”、“晚蜩”二句，一写目见，一写耳闻。寓情于景，境殊依黯。翻译含义
