烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家是出自《泊秦淮》中的一句话，作者是唐代的杜牧。烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家的下一句是商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家的意思是：
翻译含义1：迷离的月色下，轻烟笼罩寒水、白沙，夜晚船只停泊在秦淮边靠近岸上的酒家。
翻译含义2：首句中的“月、水”，和第二句的“夜泊秦淮”是相关联的，所以读完第一句，再读“夜泊秦淮近酒家”，就显得很自然。但如果就诗人的活动来讲，该是先有“夜泊秦淮”，方能见到“烟笼寒水月笼沙”的景色。
翻译含义3：第一句就是不同凡响的，那两个“笼”字就很引人注目。烟、水、月、沙四者，被两个“笼”字和谐地溶合在一起，绘成一幅极其淡雅的水边夜色。
考动力为您提供多个烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家含义翻译供您参考！
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家出处《泊秦淮》全文如下：
泊秦淮
【作者】杜牧【朝代】唐代
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
把酒祝东风，且共从容，垂杨紫陌洛城东是出自《浪淘沙·把酒祝东风》中的一句话，作者是宋代的欧阳修。把酒祝东风，且共从容，垂杨紫陌洛城东的下一句是总是当时携手处，游遍芳丛。把酒祝东风，且共从容，垂杨紫陌洛城东的意思是：翻译含义1：端起酒杯向东风祈祷，请你再留些时日不要匆匆离去。洛阳城东郊外的小道已是柳
京洛风流绝代人，因何风絮落溪津是出自《鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见》中的一句话，作者是宋代的姜夔。京洛风流绝代人，因何风絮落溪津的下一句是笼鞋浅出鸦头袜，知是凌波缥缈身。京洛风流绝代人，因何风絮落溪津的意思是：翻译含义1：她来自南宋的都城临安，有着高超的品格，又有举世无双的美貌。翻译含义2：京洛，河
汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头是出自《长相思·汴水流》中的一句话，作者是唐代的白居易。汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头的下一句是吴山点点愁。汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头的意思是：翻译含义1：怀念丈夫的思潮，就像那汴水、泗水一样朝着南方奔流，一直流到瓜州渡口，愁思像那江南群山，起起伏伏。翻译含义2：
