寒山转苍翠,秋水日潺湲是出自《辋川闲居赠裴秀才迪》中的一句话,作者是唐代的王维。寒山转苍翠,秋水日潺湲的下一句是倚杖柴门外,临风听暮蝉。
寒山转苍翠,秋水日潺湲的意思是:
翻译含义1:黄昏时寒冷的山野变得更加苍翠,秋水日夜缓缓流淌。
翻译含义2:山中秋景,时在水落石出的寒秋,山间泉水不停歇地潺潺作响;随着天色向晚,山色也变得更加苍翠。
翻译含义3:日潺湲,就是日日潺湲,每日每时都在喧响;水是流动的,用一“日”字,却令人感觉它始终如一的守恒。寥寥十字,勾勒出一幅有色彩,有音响,动静结合的画面。
考动力为您提供多个寒山转苍翠,秋水日潺湲含义翻译供您参考!
寒山转苍翠,秋水日潺湲出处《辋川闲居赠裴秀才迪》全文如下:
辋川闲居赠裴秀才迪
【作者】王维【朝代】唐代
寒山转苍翠,秋水日潺湲。
倚杖柴门外,临风听暮蝉。
渡头馀落日,墟里上孤烟。
复值接舆醉,狂歌五柳前。
香幞赭罗新,盘龙蹙蹬鳞是出自《马诗二十三首十四》中的一句话,作者是唐代的李贺。香幞赭罗新,盘龙蹙蹬鳞的下一句是回看南陌上,谁道不逢春。香幞赭罗新,盘龙蹙蹬鳞的意思是:翻译含义1:马鞍上覆盖的赭红罗帕,喷香崭新,马镫上绣绘的盘龙,鳞甲生动逼真。翻译含义2:李贺是唐室宗孙,系出郑王李亮之后。但积久年深
江南忆,最忆是杭州是出自《忆江南词其二》中的一句话,作者是唐代的白居易。江南忆,最忆是杭州的下一句是山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。江南忆,最忆是杭州的意思是:翻译含义1:江南的回忆,最能唤起追思的是杭州。翻译含义2:前三字“江南忆”和第一首词的最后三字“忆江南”勾连,形成词意的连续性。翻译含义3
灞原风雨定,晚见雁行频是出自《灞上秋居》中的一句话,作者是唐代的马戴。灞原风雨定,晚见雁行频的下一句是落叶他乡树,寒灯独夜人。灞原风雨定,晚见雁行频的意思是:翻译含义1:灞原上的秋风细雨初定,傍晚看见雁群南去不停。翻译含义2:灞原上空萧森的秋气:撩人愁思的秋风秋雨直到傍晚才停歇下来,在暮霭沉沉的天