首页> 知识库> 新叶初冉冉,初蕊新霏霏是什么意思?

新叶初冉冉,初蕊新霏霏是什么意思?

新叶初冉冉,初蕊新霏霏是出自《咏落梅》中的一句话,作者是南北朝的谢朓。新叶初冉冉,初蕊新霏霏的下一句是逢君后园讌,相随巧笑归。


新叶初冉冉,初蕊新霏霏的意思是:

翻译含义1:新生的嫩叶多么娇媚,刚绽放的蓓蕾是那样秀美。

翻译含义2:起首两句便暗寓忧惧的心理。“冉冉”,说明梅花的嫩叶还很柔弱,意指自己在政治上并不是强有力的。

翻译含义3:“霏霏”,说梅花的新蕊随风飘落,暗寓自己政治地位的不稳。明写落梅,暗写政治。

考动力为您提供多个新叶初冉冉,初蕊新霏霏含义翻译供您参考!

新叶初冉冉,初蕊新霏霏出处《咏落梅》全文如下:

咏落梅

【作者】谢朓【朝代】南北朝

新叶初冉冉,初蕊新霏霏。

逢君后园讌,相随巧笑归。

亲劳君玉指,摘以赠南威。

用持插云髻,翡翠比光辉。

日暮长零落,君恩不可追。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-02-28 09:36:30 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

高田如楼梯,平田如棋局是什么意思?

高田如楼梯,平田如棋局是什么意思?

高田如楼梯,平田如棋局是出自《出郊》中的一句话,作者是明代的杨慎。高田如楼梯,平田如棋局的下一句是白鹭忽飞来,点破秧针绿。高田如楼梯,平田如棋局的意思是:翻译含义1:山坡上的畦田就像楼梯一样,上下平地上的畦田就像棋盘。翻译含义2:写水田的形态,喻之以楼梯、棋盘,都属整饬之美,写出了高田和平田的壮观

立身不高一步立,如尘里振衣、泥中濯足,如何超达是什么意思?

立身不高一步立,如尘里振衣、泥中濯足,如何超达是什么意思?

立身不高一步立,如尘里振衣、泥中濯足,如何超达是出自《菜根谭·概论》中的一句话,作者是明朝时期的洪应明。立身不高一步立,如尘里振衣、泥中濯足,如何超达的下一句是:处世不退一步处,如飞蛾投烛、羝羊触藩,如何安乐?立身不高一步立,如尘里振衣、泥中濯足,如何超达的意思是:翻译含义1:立身处世如果不把目标

振鹭于飞,于彼西雍是什么意思?

振鹭于飞,于彼西雍是什么意思?

振鹭于飞,于彼西雍是出自《振鹭》中的一句话,作者是先秦的周颂。振鹭于飞,于彼西雍的下一句是我客戾止,亦有斯容。振鹭于飞,于彼西雍的意思是:翻译含义1:一群白鹭冲天起,西边泽畔任意翔。翻译含义2:首二句“振鹭于飞,于彼西雍。”是以飞翔在天空的白鹭起兴,引出下文“亦有斯容”的描写。翻译含义3:商人尚白