蜀僧抱绿绮，西下峨眉峰是什么意思？

蜀僧抱绿绮，西下峨眉峰是出自《听蜀僧濬弹琴》中的一句话，作者是唐代的李白。蜀僧抱绿绮，西下峨眉峰的下一句是为我一挥手，如听万壑松。

蜀僧抱绿绮，西下峨眉峰的意思是：

翻译含义1：蜀僧濬怀抱着绿绮琴，他来自西面的峨眉山。

翻译含义2：这位琴师是从四川峨眉山下来的。李白是在四川长大的，四川绮丽的山水培育了他的壮阔胸怀，激发了他的艺术想象。

翻译含义3：弹琴的人是自己的同乡。“绿绮”本是琴名，汉代司马相如有一张琴，名叫绿绮，这里用来泛指名贵的琴。司马相如是蜀人，这里用“绿绮”更切合蜀地僧人。“蜀僧抱绿绮，西下峨眉峰”，简短的十个字，把这位音乐家写得很有气派，表达了诗人对他的倾慕与敬佩。

考动力为您提供多个蜀僧抱绿绮，西下峨眉峰含义翻译供您参考！

蜀僧抱绿绮，西下峨眉峰出处《听蜀僧濬弹琴》全文如下：

听蜀僧濬弹琴

【作者】李白【朝代】唐代

蜀僧抱绿绮，西下峨眉峰。

为我一挥手，如听万壑松。

客心洗流水，馀响入霜钟。

不觉碧山暮，秋云暗几重。