十年离乱后,长大一相逢是出自《喜见外弟又言别》中的一句话,作者是唐代的李益。十年离乱后,长大一相逢的下一句是问姓惊初见,称名忆旧容。
十年离乱后,长大一相逢的意思是:
翻译含义1:在社会大动乱中离别了十年,竟然在长大成人时意外相逢。
翻译含义2:它使人想起,发生于李益八岁到十六岁时的安史之乱及其后的藩镇混战、外族入侵等战乱。
翻译含义3:二人分手于幼年,“长大”才会面,这意味着双方的容貌已有极大变化。他们长期音信阻隔,存亡未卜,突然相逢,颇出意外。
考动力为您提供多个十年离乱后,长大一相逢含义翻译供您参考!
十年离乱后,长大一相逢出处《喜见外弟又言别》全文如下:
喜见外弟又言别
【作者】李益【朝代】唐代
十年离乱后,长大一相逢。
问姓惊初见,称名忆旧容。
别来沧海事,语罢暮天钟。
明日巴陵道,秋山又几重。
秋色渐将晚,霜信报黄花是出自《水调歌头·秋色渐将晚》中的一句话,作者是宋代的叶梦得。秋色渐将晚,霜信报黄花的下一句是小窗低户深映,微路绕欹斜。秋色渐将晚,霜信报黄花的意思是:翻译含义1:秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。翻译含义2:秋色已深,菊花开放,霜降来临,词人所住的房子掩映在花木深处,
我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕是出自《墨梅》中的一句话,作者是元代的王冕。我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕的下一句是不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕的意思是:翻译含义1:我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都像是用淡淡的墨汁点染而成。翻译含义2:王冕在长途漫游以后回到
有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人是出自《雪梅·其二》中的一句话,作者是宋代的卢钺。有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人的下一句是日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人的意思是:翻译含义1:只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质。翻译含义2:首句写梅与雪之间的关系,次句写雪与诗