首页> 知识库> 几行归塞尽,念尔独何之是什么意思?

几行归塞尽,念尔独何之是什么意思?

几行归塞尽,念尔独何之是出自《孤雁二首·其二》中的一句话,作者是唐代的崔涂。几行归塞尽,念尔独何之的下一句是暮雨相呼失,寒塘欲下迟。


几行归塞尽,念尔独何之的意思是:

翻译含义1:几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,只有你这孤雁,不知独自飞向何方。

翻译含义2:为了突出孤雁,首先要写出“离群”这个背景。所以诗人一开头便说:“几行归塞尽,念尔独何之?”作者本是江南人,一生中常在巴、蜀、湘、鄂、秦、陇一带作客,多天涯羁旅之思。此刻想是站在驿楼上,极目远望:只见天穹之下,几行鸿雁,展翅飞行,向北而去。

翻译含义3:渐渐地,群雁不见了,只留下一只孤雁,在低空盘旋。我们从“归塞”二字,可以看出雁群是在向北,且又是在春天;因为只有在春分以后,鸿雁才飞回塞外。

考动力为您提供多个几行归塞尽,念尔独何之含义翻译供您参考!

几行归塞尽,念尔独何之出处《孤雁二首·其二》全文如下:

孤雁二首·其二

【作者】崔涂【朝代】唐代

几行归塞尽,念尔独何之。

暮雨相呼失,寒塘欲下迟。

渚云低暗度,关月冷相随。

未必逢矰缴,孤飞自可疑。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-08-08 10:33:05 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

天山路傍一株梅,年年花发黄云下是什么意思?

天山路傍一株梅,年年花发黄云下是什么意思?

天山路傍一株梅,年年花发黄云下是出自《塞上梅》中的一句话,作者是唐代的王建。天山路傍一株梅,年年花发黄云下的下一句是昭君已殁汉使回,前后征人惟系马。天山路傍一株梅,年年花发黄云下的意思是:翻译含义1:天山路旁边的一棵梅花,年年花开花落于黄云之下。翻译含义2:在天山的路旁,孤独地生长着一棵梅树,它每

狡兔死,走狗烹是什么意思?

狡兔死,走狗烹是什么意思?

狡兔死,走狗烹是出自《史记·越王勾践世家》中的一句话,作者是西汉时期的司马迁。狡兔死,走狗烹的原文句子是:自齐遗大夫种书曰:“蜚鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。越王为人长颈鸟喙,可与共患难,不可与共乐。狡兔死,走狗烹的意思是:翻译含义1:狡猾的兔子被杀死了,驱赶追逐兔子的猎狗也就会被拿来烹煮。此句连

山北溪声一路迎,山南溪响送人行是什么意思?

山北溪声一路迎,山南溪响送人行是什么意思?

山北溪声一路迎,山南溪响送人行是出自《过松源晨炊漆公店六首·其二》中的一句话,作者是宋代的杨万里。山北溪声一路迎,山南溪响送人行的下一句是也知流向金陵去,若过金陵莫寄声。山北溪声一路迎,山南溪响送人行的意思是:翻译含义1:山北面的溪流声一路迎接着我,山南面溪涧的流水作响为我送行。翻译含义2:“山北