绝顶一茅茨,直上三十里是出自《寻西山隐者不遇》中的一句话,作者是唐代的丘为。绝顶一茅茨,直上三十里的下一句是扣关无僮仆,窥室唯案几。
绝顶一茅茨,直上三十里的意思是:
翻译含义1:高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
翻译含义2:隐者独居于深山绝顶之上的“一茅茨”之中,离山下有“三十里”之遥。这两句似在叙事,但实际上意在写这位隐者的远离尘嚣之心,兼写寻访者的不惮艰劳、殷勤远访之意。“直上”二字,与首句“绝顶”相照应,点出了山势的陡峭高峻,也暗示出寻访者攀登之劳。
翻译含义3:这句话描绘了茅屋所在的位置,位于高高的山顶上,需要经过漫长的跋涉才能到达。
考动力为您提供多个绝顶一茅茨,直上三十里含义翻译供您参考!
绝顶一茅茨,直上三十里出处《寻西山隐者不遇》全文如下:
寻西山隐者不遇
【作者】丘为【朝代】唐代
绝顶一茅茨,直上三十里。
扣关无僮仆,窥室唯案几。
若非巾柴车,应是钓秋水。
差池不相见,黾勉空仰止。
草色新雨中,松声晚窗里。
及兹契幽绝,自足荡心耳。
虽无宾主意,颇得清净理。
兴尽方下山,何必待之子。
萧瑟仲秋月,飂戾风云高是出自《秋日诗》中的一句话,作者是魏晋的孙绰。萧瑟仲秋月,飂戾风云高的下一句是山居感时变,远客兴长谣。萧瑟仲秋月,飂戾风云高的意思是:翻译含义1:仲秋时节霜露渐起,万物凋零,云淡天高,秋风阵阵。翻译含义2:前二句首先写出秋天的一派肃杀之气。“仲秋月”就是农历八月,是典型的秋日
赤日几时过,清风无处寻是出自《大暑》中的一句话,作者是宋代的曾几。赤日几时过,清风无处寻的下一句是经书聊枕籍,瓜李漫浮沉。赤日几时过,清风无处寻的意思是:翻译含义1:这烈日炎炎的天气什么时候才能过去呀,连一点儿清凉的风都无处寻觅。翻译含义2:“赤日”通常用来形容太阳炙热如火,特别是在夏季的中午时分
黄河西来决昆仑,咆哮万里触龙门是出自《公无渡河》中的一句话,作者是唐代的李白。黄河西来决昆仑,咆哮万里触龙门的下一句是波滔天,尧咨嗟。黄河西来决昆仑,咆哮万里触龙门的意思是:翻译含义1:黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。翻译含义2:黄河西来决昆仑,咆哮万里触龙门!诗中以突兀惊呼之