兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁是出自《感遇十二首·其一》中的一句话,作者是唐代的张九龄。兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁的下一句是欣欣此生意,自尔为佳节。
兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁的意思是:
翻译含义1:兰草逢春,枝叶茂盛,桂花遇秋,皎洁清新。
翻译含义2:张九龄是广东曲江人,其地多桂,即景生情,就地取材,把秋菊换成了秋桂,师古而不泥古。兰桂对举,兰举其叶,桂举其花,这是由于对偶句的关系,互文以见义,其实是各各兼包花叶,概指全株。
翻译含义3:兰用葳蕤来形容,具有茂盛而兼纷披的意思,“葳蕤”两字点出兰草迎春勃发,具有无限的生机。桂用皎洁来形容,桂叶深绿,桂花嫩黄,相映之下,自然有皎明洁净的感觉。“皎洁”两字,精炼简要地点出了秋桂清雅的特征。
考动力为您提供多个兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁含义翻译供您参考!
兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁出处《感遇十二首·其一》全文如下:
感遇十二首·其一
【作者】张九龄【朝代】唐代
兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。
欣欣此生意,自尔为佳节。
谁知林栖者,闻风坐相悦。
草木有本心,何求美人折!
勿言草卉贱,幸宅天池中是出自《咏新荷应诏》中的一句话,作者是南北朝的沈约。勿言草卉贱,幸宅天池中的下一句是微根才出浪,短干未摇风。勿言草卉贱,幸宅天池中的意思是:翻译含义1:荷花虽为草本花卉,但其有幸植根于皇宫中的池塘。翻译含义2:诗的一、二句以议论入题,针对人们因荷花是草卉而轻贱它的心理而发。翻
长江千里,烟淡水云阔是出自《六么令·次韵和贺方回金陵怀古鄱阳席上作》中的一句话,作者是宋代的李纲。长江千里,烟淡水云阔的下一句是歌沉玉树,古寺空有疏钟发。长江千里,烟淡水云阔的意思是:翻译含义1:长江绵延千里,江面上烟雾淡淡,水天相接处云显得格外广阔浩渺。翻译含义2:描绘出一幅宏大而又略显空濛、浩
有駜有駜,駜彼乘黄是出自《有駜》中的一句话,作者是先秦的鲁颂。有駜有駜,駜彼乘黄的下一句是夙夜在公,在公明明。有駜有駜,駜彼乘黄的意思是:翻译含义1:马儿骏健又强壮,拉车四匹马毛黄。翻译含义2:诗一开始便写马,马极肥壮,都为黄色,其“乘”字指出了这些是驾车的马。翻译含义3:周代的礼制非常严格,不同